Friar's Lantern

Ursprung

Der ikonografische Ursprung kombiniert das Irrlicht (will-o'-the-wisp, ignis fatuus) natuerliches Phaenomen englischer Suempfe und Heiden mit dem schelmischen Moenchs-Geist Friar Rush (Friar Rush) des England des 16. Jahrhunderts — die entscheidende kanonische Variante. Der entscheidende etymologische Kanon ist das c. 1568er anonyme Prosawerk The History of Friar Rush (The History of Friar Rush), in England veroeffentlicht — ueber den schelmischen Moenchs-Geist Friar Rush, der englische Kloester des 16. Jahrhunderts infiltrierte — und die 1602er satirische Sammlung Greene's Ghost Haunting Coney-Catchers (Greene's Ghost Haunting Coney-Catchers) des britischen Schriftstellers Samuel Rowlands (Samuel Rowlands, 1573-1630) ist der entscheidende Kanon der literarischen Adaptation von Friar Rush. Der entscheidende literarische Kanon ist Akt 2 Szene 1 von A Midsummer Night's Dream des britischen Shakespeare (William Shakespeare, 1564-1616) von 1595-1596 — in dem Puck, der Robin Goodfellow ist, sagt 'I am that merry wanderer of the night. I jest to Oberon' und sich als Geist beschreibt, der Reisende in die Irre fuehrt — der entscheidende englisch-literarische Kanon, und das 1631er Gedicht L'Allegro (L'Allegro) Zeile 104 von John Milton (John Milton, 1608-1674) — 'led by the Friar's Lantern' — erstmals erscheinend als der entscheidende englisch-literarische Vokabularkanon.

Merkmale

• Kleines Licht in Heiden, Wiesen und Friedhoefen
• Form eines Moenchs, der eine Fackel oder Laterne haelt
• Fuehrt Reisende vom Weg ab
• Schelmische und neckische Disposition
• Verschwindet bei Morgendaemmerung
• Kann mit fester Willen ignoriert werden

Geschichten

Das c. 1568er englische anonyme Prosawerk The History of Friar Rush (The History of Friar Rush) — ueber den schelmischen Moenchs-Geist — ist der entscheidende etymologische Kanon, und Akt 2 Szene 1 von Shakespeares A Midsummer Night's Dream von 1595-1596 — der Robin Goodfellow/Puck-Kanon — ist der entscheidende englisch-literarische Vorgaengerkanon. Der entscheidende Vokabularkanon ist das 1631er Gedicht L'Allegro (L'Allegro) Zeile 104 des britischen Dichters John Milton (John Milton, 1608-1674) — 'led by the Friar's Lantern' — das entscheidende Ereignis der Vokabularkanonisierung. Das 1602er Samuel Rowlands's Greene's Ghost, das 1828er Letters on Demonology and Witchcraft (Letters on Demonology and Witchcraft) des britischen Schriftstellers Walter Scott (Walter Scott, 1771-1832) — die entscheidende Systematisierung des englischen Volks-Irrlichts — und die 1881er Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England (Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England) des britischen Folkloristen William Henderson (William Henderson, 1813-1891) sind die entscheidenden Volkskunde-Kanons des 19. Jahrhunderts. Die Irrlicht-Synonyme — Jack-o'-lantern (USA), Hobbedy's Lantern (England), Peg-a-Lantern (England), Jenny Burnt-tail (England), Joan-in-the-Wad (Cornwall), Spunkie (Schottland), Hinky Punk (Suedwestengland) — sind das entscheidende britisch-amerikanische kanonische Vokabular.

Schwäche

Die Schwaechen der Friar's Lantern sind: (1) Morgensonnenlicht — die entscheidende kanonische Schwaeche, dass das Irrlicht beim ersten Sonnenlicht der Morgendaemmerung verschwindet — der entscheidende Kanon; (2) fester Willen — der Kanon in Miltons 1631er L'Allegro und dem englischen Volks-Kanon, dass, wenn ein Reisender die Verlockung des Irrlichts ignoriert und geradeaus geht, die Macht des Irrlichts vertrieben wird; (3) Kreuz und Weihwasser — die ironische entscheidende Schwaeche, dass es trotz Moenchsform schwach gegen das Kreuz und Weihwasser ist — der englische katholische Volkskanon; (4) heiliges Gebet — der englische katholische Volkskanon, dass das lateinische Pater noster (Vater unser) und Ave Maria (Gegruesset seist du Maria) die Friar's Lantern verschwinden lassen; (5) das Umdrehen eines Mantels — die entscheidende englische volkskanonische Schwaeche, dass das Tragen der Kleidung umgedreht die Illusion des Irrlichts bricht und die Rueckkehr auf den urspruenglichen Weg ermoeglicht; (6) Umweltbindung — schwaecht sich, wenn sie Suempfe oder Friedhoefe verlaesst; (7) die Essenz der Wankelmuetigkeit — kann nicht an einem Ort bleiben; (8) menschliche Freundlichkeit — der Kanon der Dualitaet in Samuel Rowlands's 1602er Greene's Ghost, dass Friar Rush diejenigen fuehrt, die freundlich zu ihm sind. Das entscheidende Finale ist Zeile 104 von Miltons 1631er L'Allegro — der entscheidende englisch-literarische Kanon des 17. Jahrhunderts, in dem ein Reisender von der Friar's Lantern in die Irre gefuehrt wird.

Kulturelle Bedeutung

Die Friar's Lantern ist nicht nur eine Irrlicht-Ikone, sondern die kanonische ikonografische Figur des entscheidenden englischen Irrlicht-Kanons, die das c. 1568er englische anonyme Prosawerk The History of Friar Rush, das 1595-1596er Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, das 1602er Samuel Rowlands's Greene's Ghost, das 1631er John Milton's L'Allegro, das 1828er Walter Scott's Letters on Demonology and Witchcraft und das 1881er William Henderson's Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England durchquert. Das c. 1568er anonyme Prosawerk The History of Friar Rush (The History of Friar Rush), in England veroeffentlicht — ueber den schelmischen Moenchs-Geist, der englische Kloester des 16. Jahrhunderts infiltrierte — ist der entscheidende etymologische Kanon, und das satirische Klima gegenueber katholischen Moenchen unmittelbar nach der Reformation hatte einen entscheidenden Einfluss auf die Etablierung der Friar-Rush-Figur (Friar Rush). Der entscheidende englisch-literarische Kanon ist der Robin Goodfellow/Puck-Kanon des Akts 2 Szene 1 von William Shakespeares (William Shakespeare, 1564-1616) A Midsummer Night's Dream (A Midsummer Night's Dream) von 1595-1596, und der Vokabularkanon von 'And by the Friar's Lantern led' in Zeile 104 des Zwillingsgedichts L'Allegro (L'Allegro) und Il Penseroso von John Milton (John Milton, 1608-1674) von 1631 wurde zum entscheidenden Kanon der englischen Literatur des 17. Jahrhunderts. Das 1828er Letters on Demonology and Witchcraft (Letters on Demonology and Witchcraft) des britischen Schriftstellers Walter Scott (Walter Scott, 1771-1832) — die entscheidende Systematisierung des englischen Volks-Irrlichts — und die 1881er Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England (Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England) des britischen Folkloristen William Henderson (William Henderson, 1813-1891) sind die entscheidenden viktorianischen Volkskunde-Kanons.

In der Popkultur

• Anonym, The History of Friar Rush (c. 1568) — entscheidender etymologischer Kanon
• Shakespeare, A Midsummer Night's Dream Akt 2 Szene 1 (1595-1596) — entscheidender englisch-literarischer Kanon
• Samuel Rowlands, Greene's Ghost (1602) — entscheidender satirischer Kanon
• John Milton, L'Allegro Zeile 104 (1631) — entscheidender Vokabularkanon
• Walter Scott, Letters on Demonology and Witchcraft (1828) — entscheidende Volkssystematisierung
• William Henderson, Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England (1881) — entscheidender Volkskunde-Kanon
• Thomas Keightley, The Fairy Mythology (1828) — entscheidende vergleichende Volkskunde
• Joseph Jacobs, English Fairy Tales (1890) — viktorianischer Maerchen-Kanon

Trivia

Das englische Friar der Friar's Lantern ist abgeleitet vom lateinischen frater ('Bruder') durch mittelenglisches frere — das entscheidende kanonische Vokabular fuer einen katholischen Bettelmoench — und Lantern ist das entscheidende kanonische Vokabular durch das griechische lampter ('Fackel') und das lateinische lanterna. Die Irrlicht-Synonyme — Will-o'-the-wisp (England), Ignis fatuus (lateinischer wissenschaftlicher Name), Jack-o'-lantern (USA), Hobbedy's Lantern (Warwickshire, England), Peg-a-Lantern (Lancashire, England), Jenny Burnt-tail (Oxfordshire, England), Joan-in-the-Wad (Cornwall), Spunkie (Schottland), Hinky Punk (Somerset, Devon, England), Coalpit (England), Pinket (Warwickshire, England) — sind das entscheidende englische regionale kanonische Vokabular. Das c. 1568er anonyme Prosawerk The History of Friar Rush (The History of Friar Rush), in England veroeffentlicht — im satirischen Klima gegenueber katholischen Moenchen nach der Reformation (begonnen 1517) — wurde zum entscheidenden Kanon, und Zeile 104 des Zwillingsgedichts L'Allegro (L'Allegro) des britischen Dichters John Milton (John Milton, geboren 9. Dezember 1608 in London, gestorben 8. November 1674 in London), geschrieben im Alter von 21 Jahren waehrend er am Christ's College in Cambridge studierte, 1631 — 'led by the Friar's Lantern' — ist der entscheidende Kanon. Shakespeares A Midsummer Night's Dream (A Midsummer Night's Dream) (geschrieben 1595-1596) Akt 2 Szene 1 Zeilen 32-57 — in denen eine Fee Puck, der Robin Goodfellow (Robin Goodfellow) ist, fragt 'Are not you he that frights the maidens of the villagery, mislead night-wanderers, laughing at their harm?' — ist der entscheidende englisch-literarische Kanon, kompatibel mit dem Friar-Rush-Kanon.