
Рыцарь смерти
Death Knight · Рыцарь смерти — призрак-воин проклятого клинка и чёрной магии
Названия на других языках
- 데스나이트한국어
Death Knight · 죽음의 기사 — 저주받은 검과 흑마법의 망령 전사
- Death KnightEnglish
Death Knight · The Knight of Death — A Specter-Warrior of Cursed Blade and Black Magic
- デスナイト日本語
Death Knight · 死の騎士 — 呪われた剣と黒魔術の亡霊戦士
- 死亡騎士繁體中文
Death Knight · 死亡騎士 — 受詛咒之劍與黑魔法之亡靈戰士
- TodesritterDeutsch
Death Knight · Der Ritter des Todes — Ein Geisterkrieger verfluchter Klinge und schwarzer Magie
- Chevalier de la mortFrançais
Death Knight · Le chevalier de la mort — Un spectre-guerrier de lame maudite et de magie noire
- Caballero de la muerteEspañol
Death Knight · El caballero de la muerte — Un espectro-guerrero de espada maldita y magia negra
- Cavaleiro da mortePortuguês
Death Knight · O cavaleiro da morte — Um espectro-guerreiro de lâmina amaldiçoada e magia negra
- Rycerz ŚmierciPolski
Death Knight · Rycerz śmierci — widmowy wojownik przeklętego ostrza i czarnej magii
Рыцарь Смерти (английское Death Knight) — это фигура воина-нежити на вершине иконографии современного фэнтези, рыцарь-труп, восстающий после смерти под нарушенной клятвой своей жизни или под связывающим проклятием; если лич — это вершина мага-нежити, то рыцарь смерти — это вершина воина-нежити. Иконографическое происхождение лежит в средневековой европейской артуровской традиции падшего рыцаря — Мордред в Смерти Артура (Le Morte d'Arthur) сэра Томаса Мэлори (1485) — и в сверхъестественной фигуре Зеленого Рыцаря в аллитерационной поэме конца XIV века Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь, но решающей канонизацией стало добавление Рыцаря Смерти Гэри Гайгэксом (Gary Gygax) в его Руководство монстров II AD&D в июле 1983 года. Канонической популярной фигурой рыцаря смерти является Лорд Сот (Lord Soth), падший Рыцарь Соламнии, представленный в романе D&D Dragonlance Маргарет Уэйс (Margaret Weis) и Трейси Хикмана (Tracy Hickman) Драконы осенних сумерек (1984), а видеоигра Warcraft III: Reign of Chaos компании Blizzard Entertainment 2002 года, в которой человеческий принц Артас Менетил (Arthas Menethil) падает, становясь Рыцарем Смерти Короля-лича Нер'зула, утвердила решающий канон XXI века. Дополнение World of Warcraft: Wrath of the Lich King ноября 2008 года представило Рыцаря Смерти как первый играбельный класс героя в WoW, завершив канон игры.
Происхождение
Иконографическое происхождение — средневековый европейский артуровский мотив падшего рыцаря. В Англии конца XV века Le Morte d'Arthur (Смерть Артура), составленная сэром Томасом Мэлори (1415-1471) в оксфордской тюрьме в 1469-1470 годах и напечатанная Уильямом Кэкстоном в 1485 году, содержит в Книге XXI 'Книга смерти Артура' трагедию Мордреда, незаконного сына короля Артура, предающего своего отца и наносящего ему смертельную рану в битве при Камланне, прежде чем он сам был убит — каноническую фигуру падшего рыцаря английской литературы. Анонимный Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь конца XIV века установил канон сверхъестественного рыцаря с Зеленым Рыцарем, который продолжал жить и двигаться даже после того, как его голова была отрублена. Решающей канонизацией современной иконографии рыцаря смерти было добавление Рыцаря Смерти Гэри Гайгэксом в Руководство монстров II AD&D в июле 1983 года: антураж, согласно которому двенадцать тёмных рыцарей были превращены в рыцарей смерти проклятием мага Демилича Торхи и рассеяны по миру Грейхока, утвердил канон. Драконы осенних сумерек Маргарет Уэйс и Трейси Хикмана от ноября 1984 года, в которых Лорд Сот, величайший рыцарь Рыцарей Соламнии, был проклят богами и стал рыцарем смерти за свою незаконную любовь и нарушенную клятву, став вечной трагедией Соламнии, утвердили популярную каноническую фигуру.
Особенности
- Чёрная как смоль броня и холодная воля призрака
- Боевая доблесть, сочетающая отличное фехтование с чёрной магией и некромантией
- Лидерство, командующее армиями нежити
- Трагическое самосознание со следами чести до падения
- Связан цепью проклятия, которое его поднимает
- Если лич — вершина мага-нежити, то рыцарь смерти — вершина воина-нежити
Истории
После того как Рыцарь Смерти был добавлен в Руководство монстров II AD&D Гэри Гайгэксом в июле 1983 года — с антуражем, согласно которому двенадцать тёмных рыцарей были превращены в рыцарей смерти проклятием мага Демилича Торхи и рассеяны по миру Грейхока — фигура стала каноном современных фэнтези-ролевых игр. В первом томе Хроник Dragonlance Маргарет Уэйс и Трейси Хикмана, Драконы осенних сумерек (ноябрь 1984), Лорд Сот, величайший из Рыцарей Соламнии, был проклят богами за свою незаконную любовь с эльфийской девой Кит вне жены и нарушенную клятву в храме Такхизис, став рыцарем смерти Даргаардской твердыни: это повествование было расширено в самостоятельном романе Лорд Сот 1996 года Эда Гринвуда (Ed Greenwood) и стало решающим каноническим персонажем трагедии рыцаря смерти. Тёмный Рыцарь Сесил Харви (Cecil Harvey) из видеоигры Final Fantasy IV компании Square от июля 1991 года — тёмный рыцарь, владеющий чёрной магией и фехтованием, который пробуждается, чтобы стать паладином света — является канонической фигурой тёмного рыцаря японских RPG. Видеоигра Warcraft III: Reign of Chaos компании Blizzard Entertainment от 3 июля 2002 года, в которой человеческий принц Артас Менетил берёт магический меч Ледяная Скорбь (Frostmourne) и падает, становясь Рыцарем Смерти Короля-лича Нер'зула, является каноном игры XXI века, а дополнение World of Warcraft: Wrath of the Lich King от 13 ноября 2008 года, в котором Рыцарь Смерти стал первым классом героя в WoW — продав 2,8 миллиона копий за первые двадцать четыре часа, рекорд запуска видеоигры — завершило канон игры.
Слабости
Слабости рыцаря смерти: (1) расторжение проклятия, поднявшего его — в каноне D&D 1983 года снятие проклятия Торхи или в каноне Dragonlance 1984 года божественное прощение умиротворяет рыцаря смерти; (2) расторжение связывающей клятвы — повествование, в котором Лорд Сот, нарушивший свою клятву Рыцарей Соламнии, достигает покоя через истинное раскаяние в Эпоху Отчаяния, является каноническим; (3) честь до падения и сохраняющиеся привязанности — наибольшая слабость и также нить спасения — мотив, согласно которому самосознание того, что он был когда-то благородным рыцарем, заставляет рыцаря смерти колебаться каждый раз, когда он обнажает свой меч; (4) священные оружия и магия света — повествование, в котором Сесил из Final Fantasy IV 1991 года пробуждается как паладин света и преодолевает своё тёмное я, и финальный босс Wrath of the Lich King 2008 года Король-лич Артас очищается мечом света рассвета (световым кристаллом Часовни Надежды Света) носителя света Тириона Фордринга, являются каноническими; (5) уничтожение магического оружия — каноническое кульминационное разрешение, в котором поломка рунического клинка Артаса Ледяной Скорби разрывает узы его души и приносит ему истинную смерть.
Культурное значение
Рыцарь смерти — это не просто нежить, а каноническая фигура современного фэнтези, где сходятся западная рыцарская литература, японские ролевые игры и американские видеоигры. Предательство Мордреда и трагедия битвы при Камланне в Le Morte d'Arthur сэра Томаса Мэлори 1485 года установили решающий канон 'падшего рыцаря' в западной рыцарской литературе, а сверхъестественный Зеленый Рыцарь из аллитерационной поэмы XIII века Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь установил иконографию рыцаря за пределами смерти. D&D Гэри Гайгэкса 1983 года и Dragonlance Уэйс и Хикмана 1984 года конденсировали эту средневековую рыцарскую трагедию в рыцаря смерти фэнтези-RPG, а Сесил Харви из Final Fantasy IV компании Square 1991 года и Артас Менетил из Warcraft III компании Blizzard 2002 года переосмыслили иконографию рыцаря смерти на двух вершинах японских RPG и американских видеоигр. Рыцарь-череп из манги Берсерк Кентаро Миуры (Kentaro Miura) 1989 года является каноническим рыцарем смерти японской манги. Успех World of Warcraft: Wrath of the Lich King 2008 года — около 4,6 миллиона проданных копий в первый год за 100 миллионов долларов США дохода — установил иконографию рыцаря смерти в канонической позиции глобальной игровой культуры XXI века. В 2017 году американский игровой журнал Game Informer поставил Wrath of the Lich King на первое место в списке пятидесяти величайших игровых дополнений в истории.
В поп-культуре
- Сэр Томас Мэлори (Sir Thomas Malory), Le Morte d'Arthur, Мордред (1485) — западный канон литературы падшего рыцаря
- Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь (конец XIV века) — английский литературный канон сверхъестественного рыцаря
- Гэри Гайгэкс (Gary Gygax), Руководство монстров II AD&D (1983) — канонизация рыцаря смерти в современных фэнтези-RPG
- Маргарет Уэйс (Margaret Weis) и Трейси Хикман (Tracy Hickman), Драконы осенних сумерек, Лорд Сот (1984) — канонический персонаж трагедии рыцаря смерти
- Кентаро Миура (Kentaro Miura), манга Берсерк, Рыцарь-череп (1989) — канон рыцаря смерти японской манги
- Square, Final Fantasy IV, Сесил Харви (1991) — канон тёмного рыцаря японского RPG
- Blizzard, Warcraft III: Reign of Chaos, Артас Менетил (2002) — канон игры рыцаря смерти XXI века
- Blizzard, World of Warcraft: Wrath of the Lich King (2008) — канон рыцаря смерти как играбельного класса героя
- NetEase, Diablo IV, Некромант (2023) — преемник класса нежити некромантии
Интересные факты
Термин Рыцарь Смерти впервые появился как каноническая классификация монстров на страницах 17-18 Руководства монстров II AD&D Гэри Гайгэкса от июля 1983 года — в Fiend Folio 1981 года не было записи о Рыцаре Смерти, и только лич существовал в Руководстве монстров первого издания 1977 года. Лорд Сот в первом томе Хроник Dragonlance 1984 года, Драконы осенних сумерек, является первым каноническим персонажем, в который Маргарет Уэйс и Трейси Хикман включили антураж Рыцаря Смерти Гайгэкса 1983 года, а спин-офф роман Эда Гринвуда (Ed Greenwood) Лорд Сот 1996 года стал решающим каноническим текстом трагической фигуры рыцаря смерти. World of Warcraft: Wrath of the Lich King, выпущенный 13 ноября 2008 года, продал 2,8 миллиона копий в первые двадцать четыре часа и 4 миллиона в первый месяц, установив рекорд запуска видеоигры и решающее событие в популяризации иконографии рыцаря смерти. Трейлер запуска персонажа Рыцарь Смерти, объявленный на BlizzCon 2008, входит в число самых популярных игровых видео на YouTube за всё время, превышая сто миллионов просмотров. Рыцарь-череп из Берсерка Кентаро Миуры впервые появился в 1989 году и оставался канонической японской фигурой рыцаря смерти dark fantasy до смерти Миуры в 2021 году — манга продолжает выпускаться в сериализации, достигнув тома 41 под Кодзи Мори (Kouji Mori) после смерти автора.

