
溫蒂妮
Undine — 中位水之精靈
溫蒂妮(拉丁文Undina 德文Undine 英文Undine)為一五六六年瑞士醫學者與煉金術師帕拉塞爾蘇斯(Paracelsus 本名特奧弗拉斯圖斯·邦巴斯圖斯·馮·霍恩海姆 一四九三至一五四一年)歿後所出之拉丁文著作精靈與風精與小人與火精之書(Liber de Nymphis Sylphis Pygmaeis et Salamandris)中四大元素精靈(Elemental Spirits)中司水(Aqua)之決定性正典之精靈。語源由拉丁文unda(波 浪)所派而 — 帕拉塞爾蘇斯之新造之辭Undina — 為決定性正典之辭 以美之人之女之形 — 居於瀑布湖泉等淡水中 — 本無魂然與人婚則得魂之 — 決定性正典之圖像。最決定性之文學正典為一八一一年德國浪漫主義作家弗里德里希·德拉莫特·富凱(Friedrich de la Motte Fouqué 一七七七至一八四三年)之短篇小說溫蒂妮(Undine) — 與人騎士胡爾德布蘭德(Huldbrand)婚而得魂之溫蒂妮以夫之背叛而至死之 — 為決定性浪漫主義悲劇之正典 而一八一六年八月三日柏林皇家劇院首演之E·T·A·霍夫曼(E. T. A. Hoffmann 一七七六至一八二二年)之歌劇溫蒂妮(Undine) — 富凱自之劇本 — 為德國浪漫主義歌劇之決定性正典。一九五八年十月二十七日倫敦科文特花園皇家歌劇院首演之漢斯·維爾納·亨策(Hans Werner Henze 一九二六至二〇一二年)之芭蕾舞溫蒂妮(弗雷德里克·阿什頓編舞 瑪戈·芳婷主演溫蒂妮)為二十世紀芭蕾舞之決定性正典。
起源
圖像學起源在 ① 一五六六年帕拉塞爾蘇斯(本名特奧弗拉斯圖斯·邦巴斯圖斯·馮·霍恩海姆 一四九三至一五四一年 瑞士出生)之拉丁文著作精靈與風精與小人與火精之書(Liber de Nymphis Sylphis Pygmaeis et Salamandris)之四大元素精靈 — 水(Undine·Aqua)風(Sylph)土(Gnomus)火(Salamander) — 之決定性正典與 ② 中世紀歐洲 — 日耳曼尼克斯(Nix)斯拉夫盧莎卡(Rusalka)希臘涅瑞伊德(Nereid) — 之水之精靈土著信仰之合中。一五六六年瑞士巴塞爾(Basel)歿後所出之帕拉塞爾蘇斯之精靈與風精與小人與火精之書 — 於一五三〇年代於薩爾茨堡與因斯布魯克等奧地利與瑞士地區所撰 — 之四大元素精靈論中溫蒂妮為 — 由拉丁文unda(波)所派 — 帕拉塞爾蘇斯之新造之辭Undina — 立 — 水之精靈與人婚而得魂(anima)之 — 決定性神學與煉金術之正典。最決定性之文學正典為一八一一年德國柏林出之弗里德里希·德拉莫特·富凱(一七七七至一八四三年)之短篇小說溫蒂妮(Undine) — 與人騎士胡爾德布蘭德(Huldbrand)婚而得魂之溫蒂妮以夫與貝爾塔爾達(Bertalda)外遇則 — 溫蒂妮之叔父屈勒博恩(Kühleborn) — 水之精靈之決定性正典 — 之咒而 — 溫蒂妮殺夫而己亦歸於水之 — 決定性浪漫主義悲劇之正典。一八一六年八月三日柏林皇家劇院首演之E·T·A·霍夫曼(Ernst Theodor Amadeus Hoffmann 一七七六至一八二二年)之歌劇溫蒂妮 — 富凱自所撰之劇本 — 為德國浪漫主義歌劇之決定性正典 而一八三七年四月七日哥本哈根出之安徒生(Hans Christian Andersen 一八〇五至一八七五年)之人魚公主(Den lille Havfrue)評為 — 溫蒂妮正典之決定性安徒生之變。
特徵
- 美之人之女之形
- 居於瀑布湖泉等淡水中
- 本無魂 — 與人婚則得
- 悲與神秘之歌
- 可步於水上
- 離水則弱
故事
一五六六年帕拉塞爾蘇斯之精靈與風精與小人與火精之書之四大元素精靈中水(Undine·Aqua)之正典為決定性之始 而一六九〇年法國作家蒙福孔·德·維拉爾(一六三五至一六七三年)之加巴利伯爵(Le Comte de Gabalis 一六七一年初版)為 — 將四大元素精靈變於十七世紀法國沙龍文學 — 為溫蒂妮圖像之十七至十八世紀歐洲大眾化之決定性事。最決定性之文學正典為一八一一年德國柏林出之弗里德里希·德拉莫特·富凱(一七七七至一八四三年)之短篇小說溫蒂妮(Undine) — 與人騎士胡爾德布蘭德婚而得魂之溫蒂妮以夫之背叛而至悲劇之 — 為決定性浪漫主義之正典 而一八一六年八月三日柏林皇家劇院首演之E·T·A·霍夫曼(一七七六至一八二二年)之歌劇溫蒂妮(全三幕)為 — 德國浪漫主義歌劇之決定性正典 — 所立。一八三七年四月七日哥本哈根出之安徒生之人魚公主立為溫蒂妮正典之決定性安徒生之變 而一九〇一年三月三十一日布拉格國立劇院首演之安東·德弗札克(Antonín Dvořák 一八四一至一九〇四年)之歌劇盧莎卡(Rusalka) — 斯拉夫之變之溫蒂妮之正典 — 為決定性斯拉夫音樂之正典 而一九三九年五月四日巴黎雅典娜劇院首演之讓·季洛杜(Jean Giraudoux 一八八二至一九四四年)之劇本翁蒂娜(Ondine 路易·儒韋導演 瑪德蓮·奧澤萊主演翁蒂娜)為二十世紀法國決定性戲劇之正典 而最決定性之芭蕾舞之正典為一九五八年十月二十七日倫敦科文特花園皇家歌劇院首演之漢斯·維爾納·亨策(一九二六至二〇一二年)之芭蕾舞溫蒂妮(弗雷德里克·阿什頓編舞 瑪戈·芳婷主演溫蒂妮)為二十世紀芭蕾舞之決定性正典。一九七七年美國TSR社吉蓋克斯之D&D怪物手冊之溫蒂妮(Undine)與一九八九年十一月十七日美國上映之迪士尼動畫人魚公主(全球票房約二億一千一百萬美元)為二十世紀全球溫蒂妮之變之正典。
弱點
溫蒂妮之弱點為 ① 離水 — 一五六六年帕拉塞爾蘇斯之決定性環境之縛之正典中溫蒂妮若離己之水則弱之 — 決定性正典 ② 所愛之人之背叛 — 一八一一年富凱之溫蒂妮之正典中人之騎士胡爾德布蘭德(Huldbrand)與貝爾塔爾達(Bertalda)外遇則 — 溫蒂妮失魂而至悲劇之 — 為決定性浪漫主義之正典 ③ 溫蒂妮之吻 — 一八一一年富凱之溫蒂妮之正典中以吻殺背叛之夫之 — 決定性悲劇之正典之終 為英文 'undine's kiss'(溫蒂妮之吻 — 予不貞之夫之死之吻)之正典 ④ 與人之婚 — 與人婚之溫蒂妮可如人死之 — 決定性正典之弱點 ⑤ 魂之缺 — 帕拉塞爾蘇斯之正典與富凱之溫蒂妮之正典中溫蒂妮本無魂之 — 決定性神學之弱點 ⑥ 溫蒂妮症候群 — 一九六二年美國醫師塞弗林豪斯(Severinghaus)與米切爾(Mitchell)以 — 一八一一年富凱之溫蒂妮之正典中 — 不貞之夫失自律呼吸之能 — 之決定性醫學正典為 溫蒂妮之咒(Ondine's Curse 先天性中樞性低換氣症候群) 所立為醫學之正典 ⑦ 帕拉塞爾蘇斯四大元素之縛 — 溫蒂妮縛於己之水之元素而不能離 ⑧ 強火之流 — 一五六六年帕拉塞爾蘇斯四大元素之正典中水(Aqua)與火(Ignis)之弱之對立而強火使溫蒂妮弱。一八一一年富凱之溫蒂妮之 — 溫蒂妮於人之騎士胡爾德布蘭德之墓旁 — 成小泉而永抱之 — 之決定性正典之終為浪漫主義決定性悲劇之正典。
文化與歷史意義
溫蒂妮非單純之水之精靈之圖像 乃一五六六年帕拉塞爾蘇斯之四大元素精靈論與一六九〇年蒙福孔·德·維拉爾之加巴利伯爵與一八一一年富凱之溫蒂妮與一八一六年霍夫曼之歌劇溫蒂妮與一八三七年安徒生之人魚公主與一九〇一年德弗札克之歌劇盧莎卡與一九三九年讓·季洛杜之劇本翁蒂娜與一九五八年亨策之芭蕾舞溫蒂妮與一九六二年溫蒂妮症候群之醫學命名與一九七七年D&D幻想RPG橫貫之西方水之精靈之正典之決定性圖像。一五六六年帕拉塞爾蘇斯(特奧弗拉斯圖斯·邦巴斯圖斯·馮·霍恩海姆 瑞士出生)之精靈與風精與小人與火精之書為 — 文藝復興歐洲自然哲學與煉金術之決定性事 — 將溫蒂妮 — 由拉丁文unda(波)所派 — 為決定性正典之辭所新造。最決定性之文學正典為一八一一年德國柏林希齊希(Hitzig)出版社出之弗里德里希·德拉莫特·富凱(一七七七至一八四三年)之短篇小說溫蒂妮(Undine 約一百頁) — 為十九世紀德國浪漫主義之決定性正典 — 而富凱自為 — 德國勃蘭登堡出身 — 浪漫主義作家 — 於一八一〇年至一八一三年於柏林所撰。一八一六年八月三日柏林皇家劇院首演之E·T·A·霍夫曼(一七七六至一八二二年)之歌劇溫蒂妮 — 富凱自所撰之劇本 全三幕 — 為德國浪漫主義歌劇之決定性正典 而一九五八年十月二十七日倫敦科文特花園皇家歌劇院首演之漢斯·維爾納·亨策(一九二六至二〇一二年)之芭蕾舞溫蒂妮(弗雷德里克·阿什頓編舞 瑪戈·芳婷主演溫蒂妮 約九十分)為 — 二十世紀英國皇家芭蕾舞團之決定性正典 — 所立。一九六二年美國醫師約翰·塞弗林豪斯(John Severinghaus 一九二二至二〇二一年)與羅伯特·米切爾(Robert Mitchell)以富凱之 — 不貞之夫失自律呼吸之能 — 正典所感將先天性中樞性低換氣症候群(Congenital Central Hypoventilation Syndrome)所 — 溫蒂妮之咒(Ondine's Curse) — 為醫學正典化之決定性事 而一九八九年十一月十七日美國上映之迪士尼之人魚公主(全球票房約二億一千一百萬美元)立為二十世紀全球溫蒂妮之變之正典。
在大眾文化中的出現
帕拉塞爾蘇斯 精靈與風精與小人與火精之書 一五六六年 — 四大元素精靈溫蒂妮決定性正典蒙福孔·德·維拉爾 加巴利伯爵 一六九〇年 — 法國沙龍文學溫蒂妮之正典富凱 溫蒂妮 一八一一年 — 決定性浪漫主義文學之正典E·T·A·霍夫曼 歌劇溫蒂妮 一八一六年 — 德國浪漫主義歌劇決定性正典安徒生 人魚公主 一八三七年 — 決定性安徒生之變德弗札克 歌劇盧莎卡 一九〇一年 — 斯拉夫音樂決定性正典讓·季洛杜 劇本翁蒂娜 一九三九年 — 法國決定性戲劇之正典亨策 芭蕾舞溫蒂妮 一九五八年 — 二十世紀決定性芭蕾舞之正典溫蒂妮症候群 醫學命名 一九六二年 — 決定性醫學之正典吉蓋克斯 D&D怪物手冊 溫蒂妮 一九七七年 — 幻想RPG之正典


