LoreArc
📚 Справочник✍️ Писать📖 Романы
gremlin
1 / 1
Гремлин Показать все

Гремлин

Gremlin · Ёкай, ломающий машины — проказник современной технологической эпохи

Названия на других языках

  • 한국어
    그렘린한국어

    Gremlin · 기계를 망가뜨리는 요괴 — 현대 기술 시대의 장난꾸러기

  • English
    GremlinEnglish

    Gremlin · The Machine-Breaking Yokai — A Prankster of the Modern Technological Age

  • 日本語
    グレムリン日本語

    Gremlin · 機械を壊す妖怪 — 現代技術時代のいたずら者

  • 繁體中文
    搗蛋鬼繁體中文

    Gremlin · 破壞機械之妖怪 — 現代科技時代之搗蛋者

  • Deutsch
    GremlinDeutsch

    Gremlin · Der maschinenzerstörende Kobold — Ein Schelm des modernen technischen Zeitalters

  • Français
    GremlinFrançais

    Gremlin · Le lutin briseur de machines — Un farceur de l'ère technologique moderne

  • Español
    GremlinEspañol

    Gremlin · El duende rompemáquinas — Un bromista de la era tecnológica moderna

  • Português
    GremlinPortuguês

    Gremlin · O duende quebra-máquinas — Um brincalhão da era tecnológica moderna

  • Polski
    GremlinPolski

    Gremlin · Psujący maszyny chochlik — figlarz nowoczesnej ery technologicznej

Гремлин (английское Gremlin) — маленький и хитрый современный ёкай XX века, тайно повреждающий машины и устройства, каноническая иконографическая фигура новейшей формы ёкая, рождённой индустриально-технологической цивилизацией. Этимология неясна, но он возник в военном жаргоне пилотов и механиков Королевских ВВС Великобритании (RAF) в 1920-х годах, впервые появившись в печати в британском авиационном журнале The Aeroplane в апреле 1929 года, и утвердился во время двух мировых войн как невидимая сущность, обвиняемая в необъяснимых механических сбоях самолётов RAF. Решающий источник — первая детская книга норвежского по рождению британского пилота RAF Роальда Даля (Roald Dahl, 1916-1990), Гремлины (The Gremlins), опубликованная в апреле 1943 года — первая иллюстрированная детская книга Disney, с иллюстрациями самого Уолта Диснея и произведённая Disney — которая утвердила популярный канон иконографии гремлина. Эпизод Сумеречной зоны CBS Кошмар на 20 000 футов (Nightmare at 20,000 Feet) 11 октября 1963 года 5-го сезона с Уильямом Шетнером (William Shatner) в главной роли, в котором гремлин появляется на крыле авиалайнера, утвердил американский телевизионный канон, а фильм Гремлины (Gremlins) Джо Данте (Joe Dante) от 8 июня 1984 года (сценарий Криса Колумбуса, продюсер Стивен Спилберг) завершил решающий популярный канон иконографии гремлина XXI века.

Происхождение

Иконографическое происхождение — военный жаргон британских механиков самолётов RAF и пилотов в 1920-х годах. Самый ранний печатный источник — появление термина gremlin в британском авиационном профессиональном журнале The Aeroplane 18 апреля 1929 года, и в 1930-х годах он циркулировал в RAF как невидимая сущность, обвиняемая в необъяснимых сбоях самолётов. Мемуары Чарльза Грейвса (Charles Graves) The Thin Blue Line (1941) и статья Хьюберта Гриффита (Hubert Griffith) The Gremlin Question в Royal Air Force Journal от апреля 1942 года впервые представили иконографию гремлина широкой публике. Решающий текст — детская книга Гремлины, опубликованная в апреле 1943 года Роальдом Далем (1916-1990) через Random House в Соединённых Штатах — автобиографическая детская сказка, сочинённая Далем, норвежским по рождению британским пилотом RAF, во время службы в качестве помощника военно-воздушного атташе в Британском посольстве в Вашингтоне после ранения в катастрофе истребителя, иллюстрированная самим Уолтом Диснеем и первая иллюстрированная детская книга Disney — которая утвердила популярный канон гремлина. Короткометражка Bugs Bunny Warner Brothers Falling Hare от 12 февраля 1944 года, в которой Bugs Bunny сражается с гремлином в военном самолётном ангаре, является канонической американской анимацией.

Особенности

  • Маленькое и проворное тело с хитрым выражением
  • Инстинкт саботажа, тайно повреждающий машины и устройства
  • Тенденция нацеливания на самолёты, двигатели и электронику
  • Персонификация необъяснимых аварий и невезения
  • Одержимость шалостями и саботажем
  • Новейшая иконография ёкая, рождённая современной индустриально-технологической цивилизацией

Истории

Иконография гремлина, утвердившаяся в военной литературе RAF 1941-1943 годов, была установлена как популярный канон детской книгой Гремлины Роальда Даля от апреля 1943 года, иллюстрированной Уолтом Диснеем и опубликованной Random House. Короткометражка Bugs Bunny Warner Brothers Falling Hare от 12 февраля 1944 года (режиссёр Боб Клампетт) — в которой Bugs Bunny сражается с гремлином, цепляющимся за бомбу в военном самолётном ангаре — является канонической американской анимацией, а последующий мультфильм Warner Brothers Russian Rhapsody от 5 мая 1944 года, в котором появляется Гитлер-гремлин, утвердил решающий канон анимации гремлинов двух мировых войн. Эпизод Сумеречной зоны CBS Кошмар на 20 000 футов от 11 октября 1963 года 5-го сезона (сценарий Ричарда Матесона по его одноимённому рассказу 1961 года, с Уильямом Шетнером в главной роли) — в котором фобический пациент Боб Уилсон, недавно выписанный из психиатрической больницы, наблюдает гремлина, разбирающего двигатель на крыле снаружи окна самолёта — является каноническим американским телевизионным гремлином. Фильм Гремлины Warner Brothers от 8 июня 1984 года (режиссёр Джо Данте, сценарий Криса Колумбуса, продюсер Amblin Entertainment Стивена Спилберга) — в котором Гизмо, могвай, превращается в злых гремлинов, когда его кормят после полуночи или мочат — завершил канонического американского кинематографического гремлина, а сиквел Джо Данте 1990 года Gremlins 2: The New Batch последовал.

Слабости

Слабости гремлина: (1) обнаружение — по природе одержимый саботажем, гремлин легко изгоняется при обнаружении, иконография, каноническая для военной традиции RAF; (2) слабость отдельного экземпляра — в фильме Гремлины Джо Данте 1984 года появляется орда гремлинов, но отдельные гремлины легко побеждаются людьми и представляют угрозу только в числах; (3) беспомощность в немеханических средах — канонической мишенью гремлина являются самолёт, двигатель и электронные устройства, и он беспомощен в природных средах без механической цивилизации; (4) солнечный свет — решающая слабость в фильме Гремлины Джо Данте 1984 года, канонический мотив того, что гремлины, подвергшиеся воздействию солнечного света, мгновенно тают и умирают; в кульминации фильма главный герой Билли (Зак Галлиган) разбивает световой люк универмага, чтобы уничтожить орду гремлинов солнечным светом; (5) вода — могвай/гремлин фильма 1984 года размножается бесполым путём при контакте с водой, поэтому это не строго слабость, а механизм размножения, но действует как слабость-механизм сдерживания; (6) еда после полуночи — третье из канонических трёх табу фильма ('не подвергать яркому свету, не позволять воде касаться, не кормить после полуночи') является канонической иконографией слабости-табу, нарушение которой заставляет могвая превращаться в гремлина.

Культурное значение

Гремлин — это не просто ёкай, а новейшая иконография ёкая индустриально-технологической цивилизации XX века, истории войны и популярной культуры. Гремлин, возникший в британском военном жаргоне RAF 1920-1930-х годов, является модернистским сгущением мифа индустриальной эпохи, который персонифицировал сбои самолётов RAF во время двух мировых войн, непостижимость машин за пределами человеческого контроля. Детская книга Гремлины Роальда Даля 1943 года и современный проект короткометражного анимационного фильма с тем же названием Уолта Диснея (незавершённый, производство остановлено в 1944 году) — Disney попытался экранизировать книгу после публикации в сотрудничестве с RAF, но производство было остановлено из-за спора об авторских правах с RAF — записан как крупнейший незавершённый проект Disney. Гремлины Джо Данте 1984 года вместе с Индианой Джонсом и Храмом судьбы Стивена Спилберга того же года стали событием в истории американского кино, которое побудило MPAA создать новую категорию PG-13 между PG и R — первым официальным фильмом PG-13 был Red Dawn (1985), но Гремлины и Храм судьбы записаны как два фильма, которые спровоцировали создание PG-13. С 2010-х годов гремлин был переосмыслен как иконография, которая персонифицирует системные ошибки цифровой эпохи и кибернетические аварии, используемая как метафора для ошибок ИИ в документальных фильмах BBC, таких как Гремлины искусственного интеллекта (2017).

В поп-культуре

  • The Aeroplane (апрель 1929) — самое раннее печатное появление гремлина
  • Чарльз Грейвс (Charles Graves), The Thin Blue Line (1941) — канон военных мемуаров RAF гремлина
  • Хьюберт Гриффит (Hubert Griffith), The Gremlin Question (1942) — введение гремлина в широкую публику через британский авиационный журнал
  • Роальд Даль (Roald Dahl), Гремлины (1943) — популярный канон детской книги гремлина (иллюстрированной Уолтом Диснеем)
  • Warner Brothers, Falling Hare (1944) — канон анимации Bugs Bunny гремлина
  • Ричард Матесон, Кошмар на 20 000 футов, рассказ (1961) — американский канон рассказа ужасов
  • CBS Twilight Zone, Кошмар на 20 000 футов (1963) — американский телевизионный канон гремлина (с Уильямом Шетнером)
  • Джо Данте (Joe Dante), Гремлины (1984) — решающий американский кинематографический канон гремлина
  • Джо Данте, Gremlins 2: The New Batch (1990) — канонический сиквел

Интересные факты

Этимология гремлина академически неясна — конкурирующие гипотезы выводят его из староанглийского gremian ('досаждать'), ирландского gruaimin ('угрюмый маленький человек') или из рекламной фигуры пива Fremlin's Elephant Ale 1925 года, заимствованной из колыбельной британского поэта. Гремлин впервые появился в печати в The Aeroplane 18 апреля 1929 года — первая запись в Оксфордском словаре английского языка от 1929 года — что делает его одним из новейших ёкай-лексических элементов XX века. Гремлины Роальда Даля, впервые напечатанные в апреле 1943 года издательством Random House в Соединённых Штатах в количестве пятидесяти тысяч экземпляров и бесплатно распространённые среди раненых RAF, одновременно были превращены Уолтом Диснеем в короткометражный анимационный фильм Гремлины (незавершённый, 1944) — производство было остановлено в 1944 году из-за спора об авторских правах с RAF, а в 2008 году двадцать четыре незавершённые целлюлозы были обнаружены в архиве Disney Джеком Кабатом, что записывает его как крупнейший незавершённый проект Disney. Фильм Гремлины Джо Данте 1984 года заработал 150 миллионов долларов США по всему миру при бюджете 11 миллионов и записан в истории кино как событие, вместе с Индианой Джонсом и Храмом судьбы того же года, которое спровоцировало создание классификации MPAA PG-13 1 июля 1984 года.

Связанные элементы

goblin

Гоблин

Goblin · Хитрый малый народ — налётчики, живущие числом и уловкой

Гоблин — самый распространённый 'малый грабитель-гуманоид' современной англоязычной фантастики, происходящий от злобных маленьких фей средневекового европейского фольклора и кодифицированный через три текстовых слоя: викторианскую детскую литературу — 'Goblin Market' Кристины Россетти (1862) и 'Принцесса и гоблин' Джорджа Макдональда (Эдинбург, 1872), 'Хоббита' Дж. Р. Р. Толкина (1937), главы с четвёртой по шестую, гоблины Туманных гор, и оригинальный бокс-сет Dungeons & Dragons (1974) Гэри Гайгэкса и Дэйва Арнесона. Гоблины ростом от девяноста до ста двадцати сантиметров, жилистого сложения, с непропорционально большими ушами и носом, жёлто-зелёной или пепельной кожей, жёлтыми глазами и острыми клыками. Живут в племенных норах (warrens) в пещерах, руинах и тёмных лесах, выживая ловушками, засадами и набегами. Их индивидуальная боевая сила невысока — рейтинг опасности 1/4 (семь хит-поинтов, класс брони пятнадцать) в Monster Manual пятой редакции D&D (2014) — но численность, хитрость и импровизация делают их устойчивой угрозой. Их мировоззрение закреплено как Neutral Evil в Monster Manual AD&D 1977 года. Та же линия видна в Greenskin'ах Warhammer Fantasy (с 1983), гоблинах Гринготтса в 'Гарри Поттере' Дж. К. Роулинг (с 1997), гоблинах Кезана в 'World of Warcraft' Blizzard (с 2004) и в постколониальных прочтениях 'Babel' Р. Ф. Куан (2022).