
Haori
Tradycyjna japońska kurtka na kimono
Nazwy w innych językach
- 하오리한국어
羽織 · 일본의 전통 겉옷
- HaoriEnglish
Traditional Japanese jacket worn over kimono
- 羽織日本語
着物の上に着る日本の伝統上着
- 羽織繁體中文
穿在和服外的日本傳統外衣
- HaoriDeutsch
Traditionelle japanische Jacke über dem Kimono
- HaoriFrançais
Veste traditionnelle japonaise portée sur le kimono
- HaoriEspañol
Chaqueta tradicional japonesa sobre el kimono
- HaoriPortuguês
Jaqueta tradicional japonesa sobre o quimono
- ХаориРусский
Традиционная японская куртка поверх кимоно
Haori to tradycyjna japońska kurtka noszona otwarta na kimonie, od bioder do kolan. Zapinana luźno dekoracyjnymi sznurkami (haori-himo). Wywodząca się z jinbaori noszonego przez wojowników na zbroi, stała się formalnym okryciem klasy samurajskiej w epoce Edo, z herbami rodzinnymi (mon) na plecach jako oznaką rangi.
Cechy
- Kurtka od bioder do kolan na kimonie
- Otwarty przód zapinany sznurkami haori-himo
- Herby rodzinne na plecach jako oznaka rangi
- Liczba herbów określa poziom formalności
- Malowana podszewka w estetyce iki
- Od jinbaori wojownika do formalnego stroju samurajskiego
Opowieści
Formalne okrycie klasy samurajskiej i elity od epoki Edo.
Słabość
Ograniczona ruchliwość jako formalna kurtka; wiele tkanin wrażliwych na deszcz i śnieg.