
Noble Consort
貴妃 · Noble Consort — Deuxième seulement après l'Impératrice, la Consort Impériale de plus Haut Rang
Noms dans d'autres langues
- 귀비한국어
貴妃 · Noble Consort — 황후 다음, 후궁 최고위
- Noble ConsortEnglish
貴妃 · Noble Consort — Second Only to the Empress, the Highest-Ranking Imperial Consort
- 貴妃日本語
貴妃 · 貴妃 — 皇后に次ぐ、後宮最高位
- 貴妃繁體中文
貴妃 · 貴妃 — 僅次於皇后,後宮最高位
- Edle GemahlinDeutsch
貴妃 · Edle Gemahlin — An zweiter Stelle nach der Kaiserin, die ranghöchste kaiserliche Gemahlin
- Noble ConsorteEspañol
貴妃 · Noble Consorte — Segunda solo después de la Emperatriz, la Consorte Imperial de Mayor Rango
- Nobre ConsortePortuguês
貴妃 · Nobre Consorte — Segunda apenas depois da Imperatriz, a Consorte Imperial de Maior Rank
- Szlachetna MałżonkaPolski
貴妃 · Szlachetna Małżonka — Druga tylko po Cesarzowej, Najwyżej Rankingowa Cesarska Małżonka
- Благородная НаложницаРусский
貴妃 · Благородная Наложница — Вторая после Императрицы, Наложница Высшего Ранга
Le titre le plus élevé parmi les consorts impériales, deuxième seulement après l'impératrice. Si la position de l'impératrice devient vacante ou qu'elle tombe malade, la noble consort devient effectivement la chef de la cour intérieure. Bien que nominalement classée en dessous de l'impératrice, une noble consort qui monopolise la faveur de l'emperor exerce souvent un pouvoir réel qui surpasse celui de l'impératrice — mesuré par le temps passé dans la chambre impériale et le nombre de fils impériaux qu'elle porte. Yang Guifei de la dynasty Tang est la Noble Consort la plus célèbre de l'histoire ; dans le fantasy, elle se tient au centre d'une lutte de pouvoir intense avec l'impératrice.
Origine
Provient du système des consorts de la dynasty Tang de Chine, qui classait les quatre consorts seniors en dessous de l'impératrice comme : Noble Consort (貴妃), Pure Consort (淑妃), Vertueuse Consort (德妃) et Sage Consort (賢妃). Dans la dynasty Joseon de Corée, l'institution correspondante était le système Bin (嬪).
Caractéristiques
- L'apogée de la hiérarchie des consorts — officiellement en dessous de l'impératrice, mais le pouvoir réel est comparable ou plus grand
- La faveur de l'emperor et le nombre de fils impériaux qu'elle porte sont les véritables mesures de son rang
- Commande son propre palais, avec un personnel substantiel de dames de compagnie et d'eunuques
- Détient l'autorité d'agir en tant que chef de la cour intérieure en l'absence de l'impératrice
- Dans la plupart des cas, son pouvoir est couplé avec le soutien politique de sa famille natale
Récits
Le cœur des récits de lutte de pouvoir des consorts. Soit la plus grande antagoniste de l'impératrice, soit l'obstacle imposant que le protagoniste doit surmonter.
Faiblesse
Si la faveur de l'emperor faiblit, chaque fondation de son pouvoir s'effondre instantanément. Sa position chute quand le fils de l'impératrice est nommé prince héritier.


