Princesse
公主 · Princesse — La Fille du Roi, la Monnaie d'Échange la Plus Précieuse
Noms dans d'autres langues
공주한국어公主 · Princess — 왕실의 딸, 가장 귀한 협상 카드
PrincessEnglish公主 · Princess — The King's Daughter, the Most Precious Bargaining Chip
王女日本語公主 · 王女 — 王の娘、最も貴重な交渉カード
公主繁體中文公主 · 公主 — 國王之女，最珍貴的談判籌碼
PrinzessinDeutsch公主 · Prinzessin — Die Tochter des Königs, der wertvollste Verhandlungschip
PrincesaEspañol公主 · Princesa — La Hija del Rey, el Medio de Negociación más Valioso
PrincesaPortuguês公主 · Princesa — A Filha do Rei, o Mais Precioso Trunfo de Negociação
KsiężniczkaPolski公主 · Księżniczka — Córka Króla, Najcenniejszy Atut Negocjacyjny
ПринцессаРусский公主 · Принцесса — Дочь Короля, Самый Ценный Переговорный Козырь
La fille d'un roi ou d'un empereur. Un statut conféré par la lignée plutôt que par un titre héréditaire ; ses droits de succession sont souvent plus restreints que ceux d'un prince. Pourtant dans le fantasy, la princesse a été massivement réinterprétée non pas comme une cible passive à secourir, mais comme une figure active qui prend l'épée, manie la magie, ou orchestre elle-même des intrigues politiques. Le mariage d'une princesse scellait des alliances entre les royaumes — faisant de la princesse elle-même un 'actif politique vivant.'
Origine
Un titre pour les enfants féminins de la lignée royale qui s'est développé indépendamment en Orient et en Occident. Il se manifeste sous diverses formes : la Gongzhu de Chine (公主), la Princesse d'Europe et le système coréen Gongju et Ongju.
Caractéristiques
- Le statut féminin le plus élevé conféré par la lignée royale
- Une partie principale aux mariages diplomatiques — les alliances dynastiques sont scellées par son union
- Droits de succession (restreints ou égaux, selon les règles du monde)
- Éducation royale — formée aux langues, à la diplomatie, aux arts et à la magie (dans les univers fantastiques)
- Peut en venir à gouverner son propre domaine ou atteindre la position de Princesse Héritière
Récits
L'un des archétypes de protagoniste féminine les plus courants dans le fantasy. Le spectre est large — des récits de sauvetage aux histoires d'une aventurière active.
Faiblesse
La réalité d'être traitée comme un instrument de mariage politique. Inégalité structurelle dans l'exclusion de la succession.
