Impératrice Douairière
太后 · Impératrice Douairière — La Main qui Meut l'Empire depuis l'Ombre de l'Actuel Empereur
Noms dans d'autres langues
태후한국어太后 · Queen Mother / Empress Dowager — 현 황제 뒤에서 제국을 움직이는 손
Empress DowagerEnglish太后 · Empress Dowager — The Hand That Moves the Empire from Behind the Current Emperor
太后日本語太后 · 皇太后 — 現皇帝の背後から帝国を動かす手
太后繁體中文太后 · 皇太后 — 在現任皇帝背後操控帝國的手
KaiserinwitweDeutsch太后 · Kaiserinwitwe — Die Hand, die das Reich hinter dem regierenden Kaiser bewegt
Emperatriz ViudaEspañol太后 · Emperatriz Viuda — La Mano que Mueve el Imperio desde detrás del Actual Emperador
Imperatriz ViúvaPortuguês太后 · Imperatriz Viúva — A Mão que Move o Império por trás do Atual Imperador
Cesarzowa WdowaPolski太后 · Cesarzowa Wdowa — Ręka Poruszająca Imperium zza Pleców Obecnego Cesarza
Императрица-ВдоваРусский太后 · Императрица-Вдова — Рука, Движущая Империей из-за Спины Нынешнего Императора
L'impératrice du feu empereur et la mère de l'empereur régnant. Elle est classée au-dessus même de l'impératrice actuelle dans la hiérarchie officielle, et pendant le règne d'un jeune ou incapable emperor, elle gouverne effectivement l'ensemble de l'empire par la régence — gouvernant depuis derrière le rideau. Des figures historiques comme l'Impératrice Douairière Cixi de Chine et Agrippine la Jeune de Rome exerçaient parfois un pouvoir qui dépassait celui de l'empereur. Dans le fantasy, l'impératrice douairière apparaît soit comme le véritable cerveau caché, soit comme une formidable protectrice qui soutient le protagoniste.
Origine
Développé à partir de la tradition impériale est-asiatique de conférer le titre honorifique spécial 'Impératrice Douairière' à la consort du feu emperor. En Occident elle est appelée Reine Mère ou Impératrice Douairière, et les reines mères régentes étaient nombreuses dans l'Europe médiévale jusqu'au début de l'ère moderne.
Caractéristiques
- Classe au-dessus de l'impératrice actuelle dans la hiérarchie officielle — même l'emperor doit lui rendre hommage
- Détient l'autorité de régence — exerce le plein pouvoir quand l'emperor est mineur ou infirme
- Commande un réseau de cour et un réseau de renseignements bâtis sur des décennies — connaît des secrets auxquels même l'emperor ne peut accéder
- L'arbitre finale des luttes de pouvoir entre les consorts et l'impératrice
- Dans le fantasy, un seul mot de l'impératrice douairière renversant la décision de l'emperor est une scène dramatique fréquente
Récits
Le pouvoir caché derrière les récits de palais. La cheville ouvrière de la dynamique : 'L'emperor décide, mais l'impératrice douairière doit approuver.'
Faiblesse
Si sa relation avec son fils l'emperor se refroidit, sa base de pouvoir s'effondre. Perdre l'équilibre entre son clan natal et l'emperor mène à l'isolation.
