LoreArc
📚✍️📖
queen-mother
1 / 1
← Императрица-Вдова Показать все

Императрица-Вдова

太后 · Императрица-Вдова — Рука, Движущая Империей из-за Спины Нынешнего Императора

Названия на других языках

  • 한국어
    태후한국어

    太后 · Queen Mother / Empress Dowager — 현 황제 뒤에서 제국을 움직이는 손

  • English
    Empress DowagerEnglish

    太后 · Empress Dowager — The Hand That Moves the Empire from Behind the Current Emperor

  • 日本語
    太后日本語

    太后 · 皇太后 — 現皇帝の背後から帝国を動かす手

  • 繁體中文
    太后繁體中文

    太后 · 皇太后 — 在現任皇帝背後操控帝國的手

  • Deutsch
    KaiserinwitweDeutsch

    太后 · Kaiserinwitwe — Die Hand, die das Reich hinter dem regierenden Kaiser bewegt

  • Français
    Impératrice DouairièreFrançais

    太后 · Impératrice Douairière — La Main qui Meut l'Empire depuis l'Ombre de l'Actuel Empereur

  • Español
    Emperatriz ViudaEspañol

    太后 · Emperatriz Viuda — La Mano que Mueve el Imperio desde detrás del Actual Emperador

  • Português
    Imperatriz ViúvaPortuguês

    太后 · Imperatriz Viúva — A Mão que Move o Império por trás do Atual Imperador

  • Polski
    Cesarzowa WdowaPolski

    太后 · Cesarzowa Wdowa — Ręka Poruszająca Imperium zza Pleców Obecnego Cesarza

Императрица покойного императора и мать правящего императора. В официальной иерархии она стоит выше даже нынешней императрицы, а в годы правления малолетнего или недееспособного императора фактически управляет всей империей через регентство — правя из-за ширмы. Такие исторические фигуры, как китайская императрица-вдова Цыси и римская Агриппина Младшая, иногда обладали властью, превосходившей власть самого императора. В фэнтези императрица-вдова выступает либо в роли истинного скрытого кукловода, либо в роли могущественной покровительницы, поддерживающей протагониста.

Происхождение

Возникла из восточноазиатской императорской традиции присвоения особого почётного титула «Императрица-Вдова» супруге покойного императора. На Западе её называют Королева-мать или Императрица-вдова, а регентши-королевы-матери были многочисленны в Европе от Средневековья до раннего Нового времени.

Особенности

  • Занимает место выше нынешней императрицы в официальной иерархии — даже император обязан ей кланяться
  • Обладает регентскими полномочиями — осуществляет полную власть, когда император несовершеннолетен или немощен
  • Располагает придворной сетью и разведывательной паутиной, сотканной десятилетиями — знает тайны, недоступные даже императору
  • Последний арбитр в борьбе за власть между наложницами и императрицей
  • В фэнтези сцена, когда единственное слово императрицы-вдовы отменяет решение императора, встречается весьма часто

Истории

Скрытая власть за дворцовыми нарративами. Ключевой элемент динамики: «Император решает, но императрица-вдова должна одобрить».

Слабости

Если отношения с сыном-императором остывают, её властная база рушится. Утрата равновесия между родным кланом и императором ведёт к изоляции.

Related

crown-prince

Наследный Принц

皇太子 · Наследный Принц — Единственный Наследник Империи

emperor

Император

皇帝 · Император — Высший Пик Империи, Живой Закон Сам по Себе

empress

Императрица

皇后 · Императрица — Другое Солнце Империи

concubine

Благородная Наложница

貴妃 · Благородная Наложница — Вторая после Императрицы, Наложница Высшего Ранга

queen-consort

Королева-Консорт

王妃 · Королева-Консорт — Законная Жена Короля, Мать Королевства

baron

Барон

男爵 · Baron — Первая ступень наследственного дворянства

count

Граф

伯爵 · Count / Earl — Истинная Власть за Региональным Правлением

cheonmin

Крепостной / Изгой

最下層民 — Низший слой общества

gongnye

Дочь Герцога / Дама-Дань

貢女 · Дочь Герцога / Дама-Дань — Титул с Двумя Лицами

princess

Принцесса

公主 · Принцесса — Дочь Короля, Самый Ценный Переговорный Козырь

queen

Правящая Королева

女王 · Правящая Королева — Женщина-Монарх, Занявшая Трон по Собственному Праву

commoner

Простолюдин

平民 — Свободные люди, составляющие большинство общества