
Múmia
Mummy · O morto enfaixado — Um cadáver amaldiçoado que guarda o túmulo
Nomes em outros idiomas
- 미라한국어
Mummy · 붕대 감긴 망자 — 무덤을 지키는 저주받은 시체
- MummyEnglish
Mummy · The Bandaged Dead — A Cursed Corpse Guarding the Tomb
- マミー日本語
Mummy · 包帯の死者 — 墓を守る呪われた死体
- 木乃伊繁體中文
Mummy · 纏布的亡者 — 守墓的受詛咒屍體
- MumieDeutsch
Mummy · Der bandagierte Tote — Ein verfluchter Leichnam, der das Grab bewacht
- MomieFrançais
Mummy · Le mort bandé — Un cadavre maudit gardant le tombeau
- MomiaEspañol
Mummy · El muerto vendado — Un cadáver maldito que guarda la tumba
- MumiaPolski
Mummy · Zabandażowany zmarły — przeklęty trup strzegący grobowca
- МумияРусский
Mummy · Забинтованный мертвец — проклятый труп, стерегущий гробницу
A Mumia (ingles mummy, do persa mumiya 'betume') e o cadaver embalsamado morto-vivo, envolto em ataduras de linho, que se levanta do tumulo para vingar-se e amaldiçoar os vivos. Seu prototipo iconografico e a pratica egipcia antiga de mumificaçao e a crença na vida apos a morte: o rito funerario de setenta dias — extraçao do cerebro pela narina, separaçao das visceras em quatro vasos canopos dedicados aos filhos de Horus (Imseti, Hapy, Duamutef, Qebehsenuef), dessecaçao em natrao, envolvimento em linho com amuletos do Livro dos Mortos embutidos — foi canonizado desde o Antigo Imperio (cerca de 3000 a.C.) e refinado atraves do Novo Imperio (1550-1295 a.C.). Herodoto descreveu o procedimento em detalhes em Historias Livro II (cerca de 440 a.C.). A descoberta da tumba de Tutancamon (cerca de 1341-1323 a.C.) no Vale dos Reis pelo arqueologo britanico Howard Carter em novembro de 1922, e a morte em abril de 1923 de seu patrono Lord Carnarvon, globalizaram a lenda da 'Maldiçao dos Faraos'. O filme de horror da Universal A Mumia de Karl Freund (1932), com Boris Karloff como Imhotep, fixou o canone cinematografico da mumia vingativa ressuscitada.
Origem
A origem iconografica e a pratica egipcia antiga de mumificaçao e a crença na vida apos a morte. O rito funerario de setenta dias, canonizado desde o Antigo Imperio (cerca de 3000 a.C.) e refinado atraves da decima oitava dinastia do Novo Imperio (1550-1295 a.C.), consistia em: (1) extraçao do cerebro com um instrumento de gancho pela narina; (2) incisao lateral e remoçao das visceras nos quatro vasos canopos dos filhos de Horus (Imseti para o figado, Hapy para os pulmoes, Duamutef para o estomago, Qebehsenuef para os intestinos); (3) dessecaçao em natrao (bicarbonato de sodio natural) por quarenta dias; (4) unçao com resinas e oleos; (5) envolvimento em duzias de camadas de ataduras de linho com amuletos do Livro dos Mortos embutidos; (6) o ritual da Abertura da Boca realizado por um sacerdote usando a mascara do deus com cabeça de chacal Anubis. Herodoto registrou tres niveis de preço de mumificaçao em Historias Livro II (cerca de 440 a.C.), e a cena do capitulo 125 do Livro dos Mortos da pesagem do coraçao e a imagem canonica do julgamento post mortem. A descoberta de Howard Carter da tumba de Tutancamon em 1922 e a morte de Lord Carnarvon em 1923 globalizaram a lenda moderna da Maldiçao dos Faraos.
Características
- Cadaver dessecado em natrao envolto em duzias de camadas de ataduras de linho
- Maldiçao sobre intrusos da tumba (nenhum caso egiptologico documentado; produto de filmes e romances)
- Perseguiçao lenta mas imparavel — a iconografia decisiva do filme de Karl Freund de 1932
- Comando sobre areia, escaravelhos e peste — a iconografia decisiva do filme de Stephen Sommers de 1999
- Visceras preservadas em vasos canopos apos a extraçao do coraçao
- Quando ressuscitada, tragicamente impelida a buscar a reencarnaçao de uma amada perdida
Histórias
O canone literario classico do horror da mumia começa com o romance de Bram Stoker de 1903 A Joia das Sete Estrelas — a mumia de uma rainha egipcia, Tera, e transportada para a Inglaterra e tenta a reencarnaçao. A Mumia da Universal Pictures (Karl Freund, 22 de dezembro de 1932, com Boris Karloff como Imhotep) fixou o canone cinematografico: o sacerdote Imhotep, enterrado vivo quatro mil anos antes, desperta para buscar sua amada reencarnada Anck-es-en-Amon, o modelo para todos os filmes de mumia subsequentes. A Mumia da Hammer Film Productions (Terence Fisher, 1959, com Christopher Lee) liderou o renascimento do horror britanico. A Mumia de Stephen Sommers (maio de 1999, com Arnold Vosloo como Imhotep e Brendan Fraser como Rick O'Connell) redefiniu a mumia como uma vasta ameaça comandando tempestades de areia e enxames de escaravelhos, arrecadando 415 milhoes de dolares americanos em todo o mundo; O Retorno da Mumia (2001) e A Mumia: A Tumba do Imperador Dragao (2008) se seguiram. O reboot Dark Universe de Alex Kurtzman A Mumia (2017, com Sofia Boutella como Ahmanet e Tom Cruise) tentou uma protagonista mumia feminina.
Fraqueza
As fraquezas da mumia sao: (1) inflamabilidade extrema — os envolvimentos de linho dessecados e o corpo impregnado de resina se incendeiam imediatamente, resultando em aniquilaçao completa; (2) destruiçao da fonte da maldiçao — destruir amuletos protetores (o escaravelho, o ankh, o olho de Horus) ou vasos canopos contendo as visceras priva a mumia da ressurreiçao; (3) encantamento inverso dos feitiços do Livro dos Mortos — ler o feitiço de despertar ao contrario devolve a mumia ao sono; (4) selamento por textos sagrados como o Livro de Amun-Ra, a resoluçao canonica do filme de Stephen Sommers de 1999. No filme de Karl Freund de 1932, Imhotep desmorona em quatro mil anos de intemperizaçao no momento em que perde o amuleto de Isis, e no filme de Sommers de 1999, Imhotep e arrastado de volta ao reino da morte pelo encantamento final do Livro de Amun-Ra. Se o ritual egipcio da Abertura da Boca e o rito que desperta a mumia, seu rito inverso e a fraqueza.
Significado cultural
A mumia nao e simplesmente um icone de horror mas um produto da egiptologia, do colonialismo e do orientalismo dos seculos XIX e XX. A expediçao egipcia de Napoleao em 1798 e a decifraçao da pedra de Roseta por Jean-Francois Champollion em 1822 estabeleceram a egiptologia como disciplina, desencadeando a rivalidade britanica, francesa e alema de escavaçao de tumbas. A descoberta de Howard Carter da tumba de Tutancamon em 4 de novembro de 1922 e a morte de Lord Carnarvon de septicemia por picada de mosquito em abril de 1923 foram noticiadas sensacionalmente pelo Daily Mail e pelo New York Times como a 'Maldiçao dos Faraos', estabelecendo a base popular do horror da mumia; a ligaçao causal entre a morte de Carnarvon e a escavaçao nao e provada academicamente, mas a cobertura jornalistica solidificou-se em iconografia. Filmes de mumia tornaram-se uma ala da Era de Ouro do Horror da Universal Pictures (Dracula, Frankenstein, o Lobisomem, a Mumia) desde 1932. O Orientalismo de Edward Said de 1978 le a iconografia da mumia egipcia como um caso paradigmatico da alteridade oriental ocidental. Debates sobre a etica de exibir mumias no British Museum e no Museu Egipcio do Cairo continuam no seculo XXI.
Na cultura pop
- Herodoto, Historias Livro II (cerca de 440 a.C.) — primeiro registro detalhado da mumificaçao
- 4 de novembro de 1922, descoberta de Howard Carter da tumba de Tutancamon — origem da lenda moderna da Maldiçao dos Faraos
- 5 de abril de 1923, morte de Lord Carnarvon — explosao da cobertura jornalistica da 'Maldiçao dos Faraos'
- Theophile Gautier, O Pe da Mumia (1840), O Romance de uma Mumia (1857) — origem literaria romantica
- Arthur Conan Doyle, Lote No. 249 (1892) — conto canonico do horror da mumia
- Bram Stoker, A Joia das Sete Estrelas (1903) — canone do romance vitoriano britanico da mumia
- Karl Freund, A Mumia (1932) — canone cinematografico da mumia Imhotep
- Terence Fisher, A Mumia (1959) — filme britanico da mumia da Hammer Horror
- Stephen Sommers, A Mumia (1999) — globalizaçao da iconografia tempestade de areia e escaravelho
Curiosidades
A palavra inglesa mummy deriva do persa mumiya ('betume, resina negra'). Medicos arabes medievais confundiram o tratamento de resina enegrecida das mumias egipcias com betume natural, chamando-as mumiya, e os boticarios europeus da Renascença venderam mumia em po como panaceia — um capitulo grotesco da historia farmaceutica que durou do seculo XVI ao XVII. A descoberta de Howard Carter da tumba de Tutancamon (KV62) em 4 de novembro de 1922 foi a unica tumba faraonica essencialmente intacta ja encontrada no Vale dos Reis, produzindo a mascara de ouro, os caixoes de ouro e 5.398 oferendas funerarias, agora divididas entre o Museu Egipcio do Cairo e o Grande Museu Egipcio. A lenda da Maldiçao dos Faraos começou com a cobertura sensacional do Daily Mail da morte de Lord Carnarvon em 5 de abril de 1923, mas dos vinte e seis membros da equipe de escavaçao de Carter, apenas seis morreram na decada seguinte — estatisticamente irrelevante. A Mumia de Karl Freund de 1932 (Boris Karloff como Imhotep) foi produzida para coincidir com o decimo aniversario da descoberta de Tutancamon. A Mumia de Stephen Sommers de 1999 arrecadou 415 milhoes de dolares americanos em todo o mundo com um orçamento de 80 milhoes, enquanto o fracasso do reboot de Tom Cruise de 2017 foi o evento decisivo que colapsou o plano de franquia Dark Universe da Universal.