Kāṣāya
Túnica monástica budista de retalhos costurados
Nomes em outros idiomas
가사한국어Kāṣāya · 불교 승려의 가사
KāṣāyaEnglishBuddhist monastic robe of patched cloth
袈裟日本語仏教僧侶の法衣
袈裟繁體中文佛教僧侶法衣
KāṣāyaDeutschBuddhistisches Mönchsgewand aus Flickstoffen
KāṣāyaFrançaisRobe monastique bouddhiste en pièces cousues
KāṣāyaEspañolTúnica monástica budista de retazos cosidos
KāṣāyaPolskiBuddyjska mnisia szata z zszytych łatek
КашаяРусскийБуддийское монашеское одеяние из сшитых лоскутов
O kāṣāya é a túnica tradicional dos monges budistas, composta por peças retangulares costuradas em um padrão de retalhos. A forma provém da instrução do Buda a seus discípulos de costurar suas túnicas de trapos descartados, tornando o patchwork um símbolo visível de pobreza e renúncia. Tingido originalmente em ocre com terra, ferrugem ou sucos de plantas, o kāṣāya adotou cores regionais: preto ou marrom no chan chinês, cinza no seon coreano, multicolorido no Japão.
Características
- Peças retangulares costuradas
- Pobreza visivelmente encarnada
- Ocre de terra e ferrugem
- Preto, cinza, colorido por região
- Usado um ou dois ombros
- Três tamanhos por ocasião
Histórias
Usado por monges em ritual e cotidiano.
Fraqueza
Peças pouco duráveis, fino no inverno.
Related
Sári
Drapeado sem costura da Índia de variedade infinita
Mudang-bok
Túnica ritual das xamãs coreanas
Hanfu
Vestimenta tradicional dos chineses han
Dopo
Veste exterior longa do erudito coreano
Shenyi
Vestimenta cerimonial confuciana da China antiga
Peplo
Vestimenta fundamental da mulher grega antiga
Toga
Drapeado símbolo da cidadania romana
Guanfu mandarim
Túnica oficial chinesa de Ming e Qing
Traje do médico da peste
Máscara de bico e casaco encerado do médico da peste
Hábito monástico
Túnica dos monges medievais europeus
Hábito de freira
Véu e túnica das religiosas católicas