
Guanfu mandaryński
Chińska urzędnicza szata Ming i Qing
Nazwy w innych językach
- 중국 관복한국어
Mandarin Guanfu · 명청 시대 관료의 공식 복식
- Mandarin GuanfuEnglish
Ming-Qing Chinese imperial official's robe
- 官服(マンダリン)日本語
明清中国官僚の公式服
- 官服繁體中文
明清中國官僚正式服
- Mandarin-GuanfuDeutsch
Chinesisches Ming-Qing-Beamtengewand
- Guanfu mandarinFrançais
Robe officielle chinoise des Ming et Qing
- Guanfu mandarínEspañol
Túnica oficial china de Ming y Qing
- Guanfu mandarimPortuguês
Túnica oficial chinesa de Ming e Qing
- Мандаринский гуаньфуРусский
Китайское чиновничье одеяние Мин и Цин
Guanfu mandaryński to oficjalna szata mandarynów dynastii Ming i Qing (XIV–początek XX w.), wyróżniająca się odznaką rangi buzi — kwadratowym haftem na piersi i plecach wskazującym dokładną pozycję noszącego. Urzędnicy cywilni nosili ptaki (żuraw dla pierwszej rangi, bażant, gęś), wojskowi bestie (qilin, lew, lampart, tygrys). Dziewięć rang było ściśle skodyfikowanych.
Cechy
- Odznaki buzi na piersi i plecach
- Ptaki cywilne, bestie wojskowe
- Dziewięć ścisłych rang
- Okrągły kołnierz, szerokie rękawy changpao
- Cesarska szata smoka 9 smoków
- Qing rękawy podkowa dodane
Opowieści
Noszone na dworze i w urzędzie.
Słabość
Ciężki jedwab i haft.