Skórzany fartuch kowala
Fartuch chroniący od iskier
Nazwy w innych językach
대장장이 앞치마한국어Blacksmith's Leather Apron · 불꽃에서 몸을 지키는 가죽 앞치마
Blacksmith's Leather ApronEnglishHeat-shielding apron of the forge
鍛冶屋の革前掛け日本語火花から体を守る皮エプロン
鐵匠皮圍裙繁體中文防火花的皮革圍裙
Schmiedeleder-SchürzeDeutschHitzeschutz-Schürze der Esse
Tablier en cuir du forgeronFrançaisTablier protégeant des étincelles
Delantal de cuero del herreroEspañolDelantal protector de chispas
Avental de couro do ferreiroPortuguêsAvental protetor contra faíscas
Кожаный фартук кузнецаРусскийФартук, защищающий от искр
Fartuch kowala to grube skórzane okrycie noszone przez kowali od średniowiecza do dziś przy kuźni i kowadle, aby chronić ciało od iskier, odłamków i parzących oparów. Wykonany z wołowiny lub świni wyprawianych warstwowo, trzymany sznurkami na szyi i pasie, sięgał od szyi do kolan lub łydek. W średniowiecznych cechach czeladnicy zdobywali prawo do noszenia go tylko przez formalną ceremonię. Lata użytkowania czerniły skórę sadzą i śladami ognia.
Cechy
- Wołowa lub świńska skóra warstwowa
- Podwójne mocowanie szyi i pasa
- Szyja do łydek
- Odpycha iskry, odłamki, parę
- Ceremonia fartucha w cechu
- Symbol kowala krasnoluda fantasy
Opowieści
Kowale przy kuźni i kowadle.
Słabość
Ciężki i gorący; woda/olej deformuje.