
Lion de Némée
Lion de Némée · Bête invulnérable — Créature immortelle de la mythologie grecque
Noms dans d'autres langues
- 네메안 라이온한국어
Nemean Lion · 네메아의 사자 — 그리스 신화의 불멸의 괴수
- Nemean LionEnglish
Nemean Lion · Invulnerable Beast — Immortal creature of Greek myth
- ネメアのライオン日本語
ネメアの獅子 · 不死の怪物 — ギリシャ神話の伝説の獣
- 尼米亞獅子繁體中文
尼米安獅 · 不死怪獸 — 希臘神話的傳奇生物
- Nemeischer LöweDeutsch
Nemeanischer Löwe · Unsterbliche Bestie — Legendäres Wesen der griechischen Mythologie
- León de NemeaEspañol
León de Nemea · Bestia invulnerable — Criatura inmortal de la mitología griega
- Leão de NeméiaPortuguês
Leão de Neméia · Fera Invulnerável — Criatura imortal da mitologia grega
- Lew nemejskiPolski
Lew Nemejski · Niezniszczalna bestia — Nieśmiertelne stworzenie z mitologii greckiej
- Немейский левРусский
Немейский лев · Неуязвимый зверь — Бессмертное существо древнегреческой мифологии
Le Lion de Nemee (grec Leon Nemeios) est dans la mythologie grecque le lion gigantesque a la fourrure doree qui habitait la vallee de Nemee, au nord-est du Peloponnese, et la cible du premier des douze travaux d Heracles. Selon la Theogonie d Hesiode il est le fils de Typhon et d Echidna (ou d Orthros et de la Chimere); une tradition variante fait tomber le lion du ciel par Selene, deesse de la lune. Son trait determinant etait une peau qu aucune arme de bronze ou de fer ne pouvait percer. Heracles essaya en vain la fleche, l epee et la massue, chassa le lion dans une grotte aux deux ouvertures, en boucha une et l etrangla a mains nues. Pour le depecer, aucun fer n etait efficace; seules les griffes du lion meme pouvaient couper la peau, ruse revelee par Athena. Heracles porta cette peau toute sa vie en manteau, avec le crane en heaume, et la peau du lion devint son attribut iconographique le plus reconnaissable.
Origine
La plus ancienne reference litteraire est la Theogonie d Hesiode 326-332 (VIIIe s. av. J.-C.), ou le lion figure comme rejeton d Orthros et de la Chimere (ou d Echidna), aux cotes de Cerbere, de l Hydre et du Sphinx, lache par Hera dans la vallee de Nemee pour eprouver Heracles. Le recit canonique du premier travail est fixe dans la Bibliotheque du pseudo-Apollodore II.5.1 (Ier-IIe s. apr. J.-C.), qui consigne la grotte aux deux issues, le conseil d Athena, l etranglement a mains nues, l ecorchement avec les griffes du lion, et le port de la peau a Eurysthee a Mycenes. Diodore de Sicile IV.11.3-4, Hygin Fabulae 30, Pausanias II.15.2-3 et la vingt-cinquieme Idylle de Theocrite (ou Heracles raconte lui-meme le combat) developpent le legende. La vallee de Nemee abritait un temple de Zeus, et les Jeux nemeens, fondes en 573 av. J.-C., furent rituellement lies au mythe.
Caractéristiques
- Corps de lion enorme, a la fourrure doree
- Peau impenetrable a toute arme de bronze ou de fer
- La peau ne peut etre coupee que par les griffes du lion lui-meme
- Variante: Selene, deesse de la lune, l aurait laisse choir du ciel
- Vit dans une grotte a deux ouvertures dans la vallee de Nemee
- Son rugissement seul terrifie les villages et leurs troupeaux
Récits
Le Lion de Nemee est l adversaire emblematique du premier travail d Heracles et un classique de l art grec depuis le VIe siecle av. J.-C. Vases a figures noires et rouges, metopes des temples d Heracles, peintures murales pompeiennes et sarcophages romains montrent le heros etranglant la bete a mains nues. Parmi les constellations, le Lion zodiacal est largement identifie au Lion de Nemee, repertorie par Ptolemee dans l Almageste et conserve dans le canon de l UAI. La peau-manteau du lion devient l attribut signature du heros dans l Hercule Farnese, le plafond de la Galleria Farnese d Annibale Carrache (1597-1608) et les peintures d Heracles de Pierre Paul Rubens en 1639. Le lion royal d Angleterre, l embleme du XV anglais et le film Hercule de Disney (1997) s y rattachent.
Faiblesse
La peau imperceable etait a la fois la principale force du lion et sa faiblesse mythique. Selon le pseudo-Apollodore, apres l echec de la fleche, de l epee et de la massue, Heracles boucha l une des deux issues de la grotte et l etrangla en combat singulier. Pour le depecer, aucune lame ne suffisait; Athena lui revela d employer les griffes du lion lui-meme, seul materiau capable d entamer la peau. La faiblesse decisive du Lion de Nemee ne tient pas a une arme exterieure mais a la force et a l intelligence reunies, l un des cas les plus moralement lisibles du modele de l epreuve heroique grecque.
Signification culturelle
La peau du Lion de Nemee est l attribut le plus reconnaissable d Heracles dans l art grec et romain, la marque visuelle qui le distingue de tout autre heros. Crane pour casque, fourrure pour manteau: cette iconographie va des vases attiques a l Hercule Farnese hellenistique et romain, au plafond de la Galleria Farnese d Annibale Carrache, aux Heracles de Rubens et a la reception moderne. En astronomie, la constellation du Lion est lue comme la forme posthume du lion; en heraldique, le lion royal d Angleterre et d Ecosse, le blason du XV anglais et nombre d armoiries medievales et modernes remontent a l archetype nemeen. Hercule de Disney (1997) et la serie God of War font du lion l ouverture iconique de la sequence.
Dans la culture populaire
- Hesiode, Theogonie 326-332 (VIIIe s. av. J.-C.) — rejeton d Orthros et de la Chimere, place a Nemee
- Pseudo-Apollodore, Bibliotheque II.5.1 (Ier-IIe s.) — recit canonique du premier travail
- Diodore de Sicile IV.11.3-4 et Hygin, Fabulae 30 — elaboration complete du combat
- Theocrite, Idylle XXV — recit a la premiere personne par Heracles lui-meme
- Pausanias, Description de la Grece II.15.2-3 — localisation de la grotte
- Hercule Farnese (copie hellenistique romaine, Naples) — canon sculptural de la peau de lion
- Annibale Carrache, plafond de la Galleria Farnese (1597-1608) — Lion de Nemee dans l iconographie baroque
Anecdotes
La constellation du Lion est canoniquement identifiee au Lion de Nemee; elle figure dans l Almageste de Ptolemee parmi les 48 constellations antiques et se maintient dans la liste moderne des 88 de l UAI. L ecorchement avec les griffes du lion est le plus clairement atteste chez le pseudo-Apollodore, ou Athena devoile la ruse, schema grec typique ou la force du heros se complete par la sagesse divine. La sequence standard des douze travaux, fixee par le pseudo-Apollodore, est: 1) Lion de Nemee 2) Hydre de Lerne 3) Biche de Ceryneenne 4) Sanglier d Erymanthe 5) Etables d Augias 6) Oiseaux de Stymphale 7) Taureau de Crete 8) Juments de Diomede 9) Ceinture d Hippolyte 10) Boeufs de Geryon 11) Pommes des Hesperides 12) Capture de Cerbere. Le lion est en premier non par chronologie mais par necessite iconographique: sa peau est l armure que le heros portera dans tous les travaux suivants.