
Señorita Noble
令愛 · Señorita Noble — La Hija Soltera de una Casa Noble
Nombres en otros idiomas
- 영애한국어
令愛 · Young Lady — 귀족 가문의 아가씨
- Young LadyEnglish
令愛 · Young Lady — The Unmarried Daughter of a Noble House
- 令嬢日本語
令愛 · 令嬢 — 貴族家門の未婚の娘
- 千金繁體中文
令愛 · 千金 — 貴族家門的未婚女兒
- Junge EdleDeutsch
令愛 · Junge Edle — Die Unverheiratete Tochter eines Adligen Hauses
- Jeune NobleFrançais
令愛 · Jeune Noble — La Fille Non Mariée d'une Maison Noble
- Jovem NobrePortuguês
令愛 · Jovem Nobre — A Filha Solteira de uma Casa Nobre
- Młoda SzlachciankaPolski
令愛 · Młoda Szlachcianka — Niezamężna Córka Szlacheckiego Domu
- Молодая Благородная ДамаРусский
令愛 · Молодая Благородная Дама — Незамужняя Дочь Благородного Дома
Un título honorífico para la hija soltera de un hogar noble. 'Young Lady' (令愛) significa originalmente 'tu preciosa hija' — un término respetuoso usado al referirse a la hija de otro. Es el estatus femenino que aparece con más frecuencia en el romance fantasy, usado junto al título de la familia como 'la Señorita Noble de la Casa del Barón' o 'la Señorita Noble de la Casa del Duque.' El rango social de una señorita noble depende enteramente del rango de su padre, y también es un estatus provisional que dura solo hasta el matrimonio.
Origen
Deriva de los títulos honoríficos para los niños nobles en la Sinosfera del Este Asiático. Especialmente favorecido en las novelas coreanas de romance fantasy, y frecuentemente establecido como el estatus de la protagonista en historias de reencarnación isekai.
Características
- El rango social está determinado por el título noble del padre
- Hace su entrada formal en la sociedad aristocrática a través de un baile de debutante
- Un estatus provisional hasta el matrimonio — después del cual toma el título de dama del rango de su marido
- La educación noble es obligatoria: baile de salón, etiqueta, idiomas extranjeros, bordado e instrumentos
- En el romance fantasy, la señorita noble es frecuentemente una protagonista con recuerdos de vidas pasadas, despertar mágico o escenarios de inversión de roles
Historias
El estatus de protagonista representativo del romance fantasy coreano. El punto de partida para narrativas del tipo 'Poseí a la Señorita Noble de una Casa Ducal.'
Debilidad
Su estatus se derrumba en un instante si su padre muere o la familia cae. Una estructura en la que todo su destino está determinado por con quién se casa.


