
Siervo / Marginado
最下層民 — El estrato más bajo de la sociedad
Nombres en otros idiomas
- 천민한국어
最下層民 — 사회 최하위 계층
- Serf / OutcastEnglish
最下層民 — The Lowest Stratum of Society
- 賤民日本語
最下層民 — 社会の最底辺に位置する階層
- 賤民繁體中文
最下層民 — 社會最底層
- Leibeigener / AusgestoßenerDeutsch
最下層民 — Das unterste Glied der Gesellschaft
- Serf / PariaFrançais
最下層民 — La strate la plus basse de la société
- Servo / PáriaPortuguês
最下層民 — O estrato mais baixo da sociedade
- Chłop pańszczyźniany / WygnaniecPolski
最下層民 — Najniższa warstwa społeczna
- Крепостной / ИзгойРусский
最下層民 — Низший слой общества
El estrato más bajo del orden social. Esclavos, descendientes de criminales condenados y miembros de ocupaciones estigmatizadas —carniceros, bufones, manipuladores de cadáveres— pertenecen todos a esta clase. Casi no reciben protección legal y tienen prohibido poseer tierras, recibir educación o ejercer ciertos oficios. En los entornos de fantasía, pueden tener prohibido usar la magia o ser reclutados por la fuerza.
Origen
Los orígenes de la clase de siervos y marginados se remontan principalmente a prisioneros de guerra, incumplimiento de deudas y purgas políticas. En algunos entornos ficticios, linajes enteros o grupos étnicos son designados marginados por ley.
Características
- Derechos legales extremadamente limitados — a veces tratados como propiedad de la nobleza
- Con frecuencia obligados a llevar colores específicos o marcas identificadoras
- Prohibidos de recibir educación, poseer tierras y portar armas
- En entornos de fantasía, incluso quienes tienen talento mágico pueden tener prohibido usarlo — o ser cazados por ello
Historias
Trabajo forzado, minería y asignaciones peligrosas. En muchas narrativas de fantasía, un protagonista nacido en esta clase sirve como punto de partida para una historia de superación de barreras sociales.
Debilidad
Sin red de seguridad social en absoluto. Sin medios para resistir el castigo arbitrario o la disposición de la nobleza.


