1 / 1

Schmiedeleder-Schürze

Hitzeschutz-Schürze der Esse

Arbeitskleidung Westlich Mittelalter Schmied

Namen in anderen Sprachen

대장장이 앞치마한국어
Blacksmith's Leather Apron · 불꽃에서 몸을 지키는 가죽 앞치마
Blacksmith's Leather ApronEnglish
Heat-shielding apron of the forge
鍛冶屋の革前掛け日本語
火花から体を守る皮エプロン
鐵匠皮圍裙繁體中文
防火花的皮革圍裙
Tablier en cuir du forgeronFrançais
Tablier protégeant des étincelles
Delantal de cuero del herreroEspañol
Delantal protector de chispas
Avental de couro do ferreiroPortuguês
Avental protetor contra faíscas
Skórzany fartuch kowalaPolski
Fartuch chroniący od iskier
Кожаный фартук кузнецаРусский
Фартук, защищающий от искр

Die Schmiedeschürze ist ein dickes Lederkleidungsstück, das Schmiede seit dem Mittelalter bis heute an Esse und Amboss tragen, um den Körper vor Funken, Splittern und Dampf zu schützen. Aus geschichtetem Rinder- oder Schweinsleder gefertigt, durch Nacken- und Taillenriemen gehalten, reichte sie von Hals bis Knie oder Schienbein. In mittelalterlichen Zünften verdienten Lehrlinge das Recht, die Schürze zu tragen, nur durch eine formale Zeremonie. Jahrelange Nutzung schwärzte das Leder mit Ruß und Feuermalen, und alte Schürzen wurden zu Erbstücken.

Merkmale