
Фрейлина
侍女 · Фрейлина — Женщина, Прислуживающая Знатным Дамам
Женская прислужница, которая исключительно служит высокородной женщине — королеве, принцессе или дворянке. В отличие от обычных слуг, фрейлины нередко происходят из самих дворянских домов, что наделяет их уникальной двойной идентичностью «слуги, которая также является дворянкой». Количество прислужниц и престиж их домов служили мерилом статуса хозяйки. Первая фрейлина королевы обладала внушительным влиянием при дворе.
Происхождение
Возникла в феодальном обществе, где знатные женщины — ограниченные в самостоятельных действиях — помещали других знатных женщин рядом с собой в качестве доверенных спутниц и помощниц. В Восточной Азии это переросло в такие системы, как санггун и найн в Корее.
Особенности
- Как правило, назначается из дворянских родов — «дворянка на службе»
- Пишет письма за хозяйку, управляет расписанием и даёт политические советы
- Первая фрейлина — де-факто вершина женской дворцовой иерархии
- Выполняет также дипломатические функции — устраивает браки и ведёт переговоры о предложениях руки
- В восточном фэнтези нередко изображается как рассадник шпионажа — убийства, разведка и отравления
Применение
Появляется в повествованиях о королевах и принцессах как союзница или предательница. Скрытая сила, тихо приводящая в движение механизм придворной политики.
Related

Принцесса
公主 · Принцесса — Дочь Короля, Самый Ценный Переговорный Козырь

Правящая Королева
女王 · Правящая Королева — Женщина-Монарх, Занявшая Трон по Собственному Праву

Слуга
使用人 — Те, кто служат знатным домам

Укротитель зверей
野獸調鍊師 · Укротитель зверей — Тот, кто превращает диких зверей в спутников

Магический мечник
魔劍士 · Magic Swordsman — Редкий двойной эксперт, направляющий магию через клинок

Маг
魔法師 · Mage / Wizard — Специалист по знаниям, исследующий принципы магии

Элементалист
精靈師 · Elementalist — Маг, сражающийся бок о бок с природными элементальными духами

Целитель
治癒師 · Целитель — Сердце группы, возвращающее жизнь

Призыватель
召喚士 · Summoner — Маг-командир, призывающий существ в бой

Алхимик
鍊金術師 · Alchemist — Граница между наукой и магией, трансформирующая материю

Следопыт
遊擊手 · Ranger — Следопыт, ставший единым с дикой природой

Мудрец
賢者 · Мудрец — Тот, кто стоит на краю всех знаний