Banshee
Banshee · A carpideira arauto da morte — Lamento do folclore celta
A Banshee (gaelico irlandes bean sí, gaelico escoces bean sìth, 'mulher do montinho das fadas') e o espirito feminino da tradiçao celtica irlandesa e escocesa cujo lamento arrepiante noturno preve a morte iminente de um membro de uma familia particular. Nao causa a morte mas a lamenta de antemao, uma encarnaçao do luto em si. A palavra desce do irlandes antigo ben síde, com a forma inglesa banshee fixada no uso do seculo XVIII. Os antropologos rastreiam a figura ate a tradiçao celtica do keening (caoineadh em irlandes), em que mulheres plangenteiras gemiam aos mortos em funerais; quando a igreja reprimiu o keening, sua funçao social foi preservada na banshee sobrenatural. Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland de Thomas Crofton Croker (1825) e Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry de W. B. Yeats (1888) fizeram da banshee figura central do Renascimento celtico, e Banshee: The Irish Death Messenger de Patricia Lysaght (1986) estabeleceu o canon academico. O heroi dos X-Men da Marvel Comics Banshee (1967), Sylvanas Correventos a Rainha Banshee de World of Warcraft (2004) e a serie de TV Cinemax Banshee (2013-2016) mantem a figura na cultura popular moderna.
Origem
A etimologia de banshee e o irlandes antigo ben síde ('mulher do sí, do montinho das fadas'), evoluindo atraves do irlandes medio ben sí ao irlandes moderno bean sí. A forma inglesa banshee foi fixada no seculo XVIII. Na tradiçao celtica, a banshee e variadamente considerada descendente dos Tuatha Dé Danann, a raça mitica que habitava os sí (montinhos das fadas), ou a vida postuma espectral de uma mulher caoineadh (plangenteira), a plangenteira feminina da tradiçao funeraria gaelica. Entre as referencias documentais mais antigas estao a poesia irlandesa do seculo XVII e os registros domesticos de Donough MacCarthy de 1652. Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland de Thomas Crofton Croker (1825) levou a figura a erudiçao anglofona; Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry de W. B. Yeats (1888) e The Celtic Twilight (1893) tornaram-na central ao Renascimento celtico; Banshee: The Irish Death Messenger de Patricia Lysaght (1986), um estudo doutoral no University College Dublin baseado em uma pesquisa a 1700 lares irlandeses, estabeleceu o canon academico moderno.
Características
- Mulher palida com longos cabelos esvoaçantes, que penteia
- Envolvida em tunicas cinzentas ou manchadas de sangue
- Lamento arrepiante ou canto de keening que preve morte iminente
- Ligada a familias particulares, tradicionalmente as cinco linhagens irlandesas antigas
- Vista chorando junto a riachos, janelas ou perto de montinhos funerarios
- Nao causa dano; apenas anuncia a morte destinada
Histórias
A banshee tornou-se central ao Renascimento celtico do seculo XIX atraves de Croker (1825) e Yeats (1888, 1893), este ultimo fazendo dela um simbolo visual chave da identidade nacional irlandesa. Banshee de Patricia Lysaght (1986) estabeleceu o canon academico. Na cultura popular moderna, Marvel Comics introduziu o heroi dos X-Men Banshee (Sean Cassidy, um mutante irlandes com poderes sonicos) em 1967, World of Warcraft da Blizzard (desde 2004) fez de Sylvanas Correventos a 'Rainha Banshee', a serie Cinemax Banshee (2013-2016) usou o nome para um drama de açao, e a primeira ediçao de Dungeons and Dragons (1974) e seus descendentes canonizaram a banshee como monstro morto-vivo incorporeo padrao. O filme Darkness Falls de 2003 e muitos filmes de horror subsequentes conservam a figura como elemento fixo da ficçao sobrenatural contemporanea.
Fraqueza
Como a banshee apenas preve a morte e nao a causa, a categoria convencional de 'fraqueza' lhe e incomoda. O folclore celtico inclui variantes locais em que uma pessoa que ouviu a banshee pode atrasar ou evitar a morte destinada por meio de visita imediata ao montinho funerario familiar e oraçao aos ancestrais. A banshee tambem esta tradicionalmente limitada as cinco familias gaelicas antigas (O'Neill, O'Brien, O'Connor, O'Grady, Kavanagh), e outras linhagens estavam originalmente fora de seu ambito; o estudo de Patricia Lysaght de 1986 argumenta que a generalizaçao do seculo XIX a todas as familias irlandesas surge da expansao literaria romantica. Os jogos de fantasia modernos acrescentaram vulnerabilidades a magia de luz, armas de prata e magia sagrada, mas estes sao acrescimos pos-1974 de Dungeons and Dragons ausentes do original celtico.
Significado cultural
A banshee nao e simplesmente um espirito presagio de morte mas a figuraçao sobrenatural da tradiçao celtica do keening. Caoineadh, o gemido das plangenteiras nos funerais gaelicos, foi reprimido pela igreja catolica do seculo XIX e desapareceu gradualmente; Patricia Lysaght argumenta que a funçao social do keening foi preservada na figura sobrenatural da banshee. Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry de W. B. Yeats (1888) elevou a banshee a figura central da identidade nacional irlandesa, e o movimento do Renascimento celtico fez dela simbolo visual chave. O heroi mutante irlandes Banshee da Marvel Comics (Sean Cassidy, estreia 1967) e um caso da figura celtica entrando na cultura popular anglofona mainstream; o titulo de 'Rainha Banshee' de Sylvanas Correventos em World of Warcraft (desde 2004), o drama de açao Cinemax Banshee (2013-2016) e o filme de horror Darkness Falls de 2003 estendem a iconografia.
Na cultura pop
Thomas Crofton Croker, Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland (1825) — primeira difusao anglofonaW. B. Yeats, Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry (1888) e The Celtic Twilight (1893) — canon do Renascimento celticoMarvel Comics, X-Men n. 28 (1967) — Banshee (Sean Cassidy) como super-heroi mutante irlandesGary Gygax, primeira ediçao de Dungeons and Dragons em caixa (1974) — banshee canonizada como monstro morto-vivoPatricia Lysaght, Banshee: The Irish Death Messenger (1986) — canon academicoBlizzard, World of Warcraft (desde 2004) — Sylvanas Correventos 'Rainha Banshee'Cinemax, serie televisiva Banshee (2013-2016) — apropriaçao de drama de açao moderno