1 / 1

Dugeonggap

Armure coréenne en tissu avec plaques métalliques intégrées

Le dujeong-gap ('armure aux clous a tete') est la brigandine orientale, l une des figures les plus representatives de l armure militaire de la dynastie de Joseon en Coree, faite en posant de petites plaques de fer serrees entre deux couches de tissu et en les fixant par des rivets de laiton enfonces du dehors. Vue de dehors, sur une face de tissu bleu ou rouge, les tetes rondes des rivets de laiton se tiennent en rangs egaux qui forment un motif marquant de points, et c est de la que l armure prit son nom meme, armure aux clous a tete. Au-dedans, une plaque de fer de la taille d une paume est fixee par chaque rivet, et ainsi, meme si un rivet en un lieu se desserre, la plaque en un autre est encore vivante, formant une structure souple et tenace. Par son aspect du dehors elle ressemble fort a la brigandine d Occident, mais sa ligne maternelle se trouve plus pres de l armure de coton (mian-jia) de la Chine mongole et des Ming-Qing, et ainsi elle est vue comme le fruit d une croissance separee de la ligne d Asie de l Est de l armure rivetee. A partir de la fin du seizieme siecle, apres que la guerre d Imjin (1592-1598) eut secoue l armee de Joseon, elle prit sa place comme standard, et jusqu a la fin du dix-neuvieme siecle elle fut portee pareillement par le fantassin, le cavalier et la garde royale.

Origine

La mere du dujeong-gap se trouve dans la ligne d armure rivetee que les Mongols repandirent par toute l Asie de l Est a partir du treizieme siecle. Sous le Yuan mongol et la Ming qui suivit, une armure de coton (mian-jia) avec des plaques de fer rivetees entre deux couches de tissu devint une marque du fantassin et du cavalier pareillement, et la meme ligne crut plus splendide a l epoque Qing dans les Huit Bannieres et devint son visage le mieux connu. Joseon etait en contact avec cette ligne d Asie de l Est des l origine, mais le grand moment qui haussa le dujeong-gap au rang de standard de l armee fut le choc de la guerre d Imjin (1592-1598). Apres cette guerre, comme Joseon retissait sa force perdue, il passa de l armure lamellaire (chal-gap), lourde et a grande main d oeuvre, au dujeong-gap, et a partir de la fin du dix-septieme siecle les troupes centrales comme le Hullyeon Dogam et l Eoyeong-cheong furent fixees comme des hommes en dujeong-gap. Du dix-huitieme au dix-neuvieme siecle, contre les armes a feu, les plaques de fer furent posees plus epaisses ou redoublees, et l armure fut amelioree maintes et maintes fois.

Caractéristiques

Structure de petites plaques de fer rivetees entre deux couches de tissu par des rivets de laiton
Motif clair de points fait sur la face par les tetes des rivets de laiton
Une trame tenace ou la perte d une plaque laisse les autres vivantes
Plus facile a faire que la lamellaire et donc propre a la production en masse
Environ dix a quinze kilogrammes de poids, equilibrant mobilite et defense
Couleurs differentes selon le rang : rouge pour la garde royale, bleu ou noir pour la troupe commune

Récits

Le dujeong-gap etait l armure de coeur du systeme militaire du Joseon tardif, portee pareillement par le fantassin, le cavalier et la garde royale au cote du roi. Le fantassin mettait la tunique d armee, la hoeui, sous le dujeong-gap, puis tirait l armure dessus, et posait sur sa tete un casque ou le jeollip a large bord, et ainsi un harnachement complet etait acheve. Le cavalier taillait le meme dujeong-gap en une forme plus legere, couvrant seulement l epaule, la poitrine et le dos, et gardait ainsi le mouvement du cheval vivant. Comme Joseon avançait dans l age des armes a feu apres la guerre d Imjin, le dujeong-gap fut tenu en bonne reputation, car il detournait non seulement fleches et coups d epee mais aussi, a une certaine distance, la balle du mousquet a meche, et les armures de la Qing et du Japon du meme age suivirent une voie semblable. Comme les nouvelles armees occidentales entrerent au dix-neuvieme siecle, le dujeong-gap laissa silencieusement sa place, mais resta une marque de l armee de Joseon jusqu a presque la reforme de Gabo de 1894.

Faiblesse

La plus grande faiblesse du dujeong-gap grandit de sa structure meme de petites plaques de fer posees comme des points. Chaque plaque etant petite, la ou seul le tissu entre elles se trouvait, la couverture contre un fort estoc ou une taille etait mince, de sorte qu une lance ou une epee droite poussee de pres percait souvent le tissu et atteignait le rembourrage et la chair au-dedans. Contre les armes a feu du dehors, surtout le fusil neuf du dix-neuvieme siecle a platine plus rapide et a balle plus forte, le tissu et les plaques rivetees ne formaient plus une muraille suffisante. Contre un harnois de plate du meme poids, sa face etait mince en chaque point, et sa force pour recueillir un coup lourd en un seul lieu etait faible. Surtout, le tissu s usait lentement aux endroits ou les rivets se posaient, et un dujeong-gap longtemps porte perdait souvent ses plaques interieures comme les rivets se desserraient. Ainsi le dujeong-gap etait une armure qui appelait un soin regulier, avec des rivets enfonces a neuf et du tissu remplace tour a tour.

Signification culturelle

Le dujeong-gap est le symbole visuel le plus clair du systeme militaire que Joseon retissa apres l amertume de la guerre d Imjin, et se tient comme une branche de la maison d Asie de l Est de l armure rivetee. Alors que l armure de coton des Huit Bannieres de la Qing sur la meme ligne crut plus fastueuse, le dujeong-gap de Joseon garda une trame plus simple et mieux equilibree, et devint ainsi une relique qui montre l esthetique militaire de Joseon telle qu elle etait. Dans les archives officielles du regne du roi Jeongjo (1776-1800), le Hwaseong Seongyeok Uigwe et le Muye Dobo Tongji, des hommes en dujeong-gap sont dessines clairement, et au Musee national de Coree, au Memorial de la guerre de Coree et au Musee national du palais de Coree sont gardes nombre de dujeong-gap reels du dix-septieme au dix-neuvieme siecle. Le meme motif a points de rivets devint le visage le plus familier du soldat de Joseon dans les drames d epoque coreens et aux mannequins des musees, et prit sa place comme la marque visuelle qui appelle l armee de Joseon d un coup d oeil.

Dans la culture populaire

Le dujeong-gap parait sans manquer dans presque tout drame d epoque, film et jeu coreens situes au Joseon tardif. L armure des hommes de Joseon dans le film The Fortress (Namhansanseong, 2017), de l officier de Joseon dans War of the Arrows (2011) et de la marine de Joseon sous Yi Sun-sin dans The Admiral : Roaring Currents (Myeongnyang, 2014) est le meme dujeong-gap. Dans les drames d epoque comme Jewel in the Palace (Dae Jang Geum), Hur Jun, Chuno et le recent Kingdom, ou une scene de l armee de Joseon parait, le dujeong-gap ne manque guere, et son motif a points est devenu la marque par laquelle le spectateur connait l armee de Joseon d un coup d oeil. Dans les drames d epoque et les jeux chinois et japonais qui dessinent l armure de coton des Ming-Qing de la meme ligne d Asie de l Est, une armure rivetee semblable parait, et la proximite du dujeong-gap et de l armure de coton se voit au meme lieu.

Anecdotes

Le nom dujeong-gap vient plus des tetes des rivets de laiton enfonces a l exterieur que de l armure elle-meme. Il signifie simplement 'armure aux clous a tete', et ainsi la meme armure est aussi appelee 'l armure cloutee'.
Le dujeong-gap de Joseon est souvent compare a la brigandine d Occident, mais sa mere se trouve plus pres de la ligne d armure rivetee que les Mongols repandirent par l Asie de l Est a partir du treizieme siecle, et il est vu comme le fruit de deux voies separees parvenant a la meme trame.
Le dujeong-gap avait la faiblesse que le tissu s usait lentement aux endroits ou les rivets se posaient et que les plaques interieures se desserraient, et ainsi il etait une armure qui appelait un soin regulier, avec des rivets enfonces a neuf et du tissu remplace tour a tour.