Guanfu mandarin
Robe officielle chinoise des Ming et Qing
Noms dans d'autres langues
중국 관복한국어Mandarin Guanfu · 명청 시대 관료의 공식 복식
Mandarin GuanfuEnglishMing-Qing Chinese imperial official's robe
官服(マンダリン)日本語明清中国官僚の公式服
官服繁體中文明清中國官僚正式服
Mandarin-GuanfuDeutschChinesisches Ming-Qing-Beamtengewand
Guanfu mandarínEspañolTúnica oficial china de Ming y Qing
Guanfu mandarimPortuguêsTúnica oficial chinesa de Ming e Qing
Guanfu mandaryńskiPolskiChińska urzędnicza szata Ming i Qing
Мандаринский гуаньфуРусскийКитайское чиновничье одеяние Мин и Цин
Le guanfu mandarin est la robe officielle des mandarins des dynasties Ming et Qing (XIVe–début XXe), distinguée par le blason de rang buzi — un carré brodé sur la poitrine et le dos indiquant la position exacte du porteur. Les officiels civils portaient des oiseaux (grue pour le premier rang, faisan, oie), les militaires des bêtes (qilin, lion, léopard, tigre). Neuf rangs étaient strictement codifiés.
Caractéristiques
- Blasons buzi poitrine et dos
- Oiseaux civils, bêtes militaires
- Neuf rangs stricts
- Col rond, manches larges changpao
- Robe impériale du dragon 9 dragons
- Qing manches fer-à-cheval ajoutées
Récits
Porté à la cour et dans l'exercice officiel.
Faiblesse
Soie lourde et broderie.