Emperatriz Viuda
太后 · Emperatriz Viuda — La Mano que Mueve el Imperio desde detrás del Actual Emperador
Nombres en otros idiomas
태후한국어太后 · Queen Mother / Empress Dowager — 현 황제 뒤에서 제국을 움직이는 손
Empress DowagerEnglish太后 · Empress Dowager — The Hand That Moves the Empire from Behind the Current Emperor
太后日本語太后 · 皇太后 — 現皇帝の背後から帝国を動かす手
太后繁體中文太后 · 皇太后 — 在現任皇帝背後操控帝國的手
KaiserinwitweDeutsch太后 · Kaiserinwitwe — Die Hand, die das Reich hinter dem regierenden Kaiser bewegt
Impératrice DouairièreFrançais太后 · Impératrice Douairière — La Main qui Meut l'Empire depuis l'Ombre de l'Actuel Empereur
Imperatriz ViúvaPortuguês太后 · Imperatriz Viúva — A Mão que Move o Império por trás do Atual Imperador
Cesarzowa WdowaPolski太后 · Cesarzowa Wdowa — Ręka Poruszająca Imperium zza Pleców Obecnego Cesarza
Императрица-ВдоваРусский太后 · Императрица-Вдова — Рука, Движущая Империей из-за Спины Нынешнего Императора
La emperatriz del difunto emperador y la madre del emperador reinante. Se clasifica por encima incluso de la emperatriz actual en la jerarquía oficial, y durante el reinado de un joven o incapaz emperor, gobierna efectivamente todo el imperio a través de la regencia — gobernando desde detrás del telón. Figuras históricas como la Emperatriz Viuda Cixi de China y Agripina la Menor de Roma ejercían un poder que a veces superaba al del emperor. En la fantasía, la emperatriz viuda aparece ya sea como el verdadero cerebro oculto o como una formidable patrona que apoya al protagonista.
Origen
Desarrollado a partir de la tradición imperial del Este Asiático de conferir el título honorífico especial 'Emperatriz Viuda' a la consorte del difunto emperor. En Occidente se la llama Reina Madre o Emperatriz Viuda, y las reinas madres regentes eran numerosas en Europa desde la Edad Media hasta la época moderna temprana.
Características
- Se clasifica por encima de la emperatriz actual en la jerarquía oficial — incluso el emperor debe rendirle reverencia
- Tiene autoridad de regencia — ejerce pleno poder cuando el emperor es menor de edad o está enfermo
- Comanda una red de la corte y una red de inteligencia construida a lo largo de décadas — conoce secretos a los que incluso el emperor no puede acceder
- La árbitro final de las luchas de poder entre consortes y la emperatriz
- En la fantasía, una sola palabra de la emperatriz viuda revirtiendo la decisión del emperor es una escena dramática frecuente
Historias
El poder oculto detrás de las narrativas de palacio. El eje de la dinámica: 'El emperor decide, pero la emperatriz viuda debe aprobar.'
Debilidad
Si su relación con su hijo el emperor se enfría, su base de poder se derrumba. Perder el equilibrio entre su clan natal y el emperor lleva al aislamiento.
