
Jack Frost
Jack Frost — Espíritu de hielo inferior
Jack Frost es el espiritu personificado de la escarcha y el frio en el folklore ingles y escandinavo, apareciendo como un joven nino o un anciano travieso, la figura iconografica canonica que dibuja patrones de flores de hielo (frost ferns, 'helechos de escarcha') en las ventanas en las mananas de invierno y pellizca las narices y dedos de los pies de las personas. La etimologia es la combinacion del ingles Jack (un nombre masculino generico) y Frost (escarcha, del ingles antiguo forst), y el primer registro textual decisivo del ingles Jack Frost aparece en el poema de 1734 A Mountain of Frost en el London Magazine britanico. El origen iconografico es la fusion de (1) los gigantes de la escarcha de la mitologia nordica Jokull ('glaciar') y Frosti ('escarcha') del Capitulo 1 de la Halfdanar saga svarta de la Heimskringla del poeta islandes de principios del siglo XIII Snorri Sturluson (1179-1241), y (2) el canon Morozko ('Pequena Escarcha') y Ded Moroz ('Abuelo Escarcha') de los Cuentos Populares Rusos (Narodnye Russkie Skazki) del folklorista ruso Alexander Afanasyev (1826-1871) de 1855-1863. El canon moderno decisivo es la cancion de 1944 The Christmas Song del compositor americano Mel Torme (1925-1999) y letrista Robert Wells (1922-1998) — con la linea 'Jack Frost nipping at your nose' — que establecio decisivamente el canon mundial de Jack Frost del siglo XX, y el protagonista Jack Frost de la pelicula de animacion DreamWorks El Origen de los Guardianes (Rise of the Guardians, estrenada el 21 de noviembre de 2012 en los EE.UU., basada en William Joyce) es el canon cinematografico mundial de Jack Frost del siglo XXI.
Origen
El origen iconografico es la fusion de (1) el canon de los gigantes de la escarcha de la mitologia nordica del Capitulo 1 de la Halfdanar saga svarta de la Heimskringla del poeta islandes de principios del siglo XIII Snorri Sturluson (1179-1241) y (2) el canon Morozko del folklore eslavo ruso. En el Capitulo 1 de la Halfdanar saga svarta de la Heimskringla de Snorri (c. 1230), el gigante de la escarcha de la mitologia nordica Jokull ('glaciar') es el hijo de su padre Kari ('viento') y madre, y junto con el nieto Snaer ('nieve'), se registra el canon familiar decisivo de los gigantes de la escarcha nordicos. La opinion del folklorista britanico del siglo XIX Edward Clodd (1840-1930) es que este canon de los gigantes de la escarcha de la mitologia nordica se establecio en el folklore ingles como el canon de personificacion de la escarcha a traves de las invasiones y asentamientos vikingos en Gran Bretana del siglo VIII al XI. El cuento 95 Morozko ('Pequena Escarcha') de los Cuentos Populares Rusos (ocho volumenes) del folklorista ruso Alexander Afanasyev (1826-1871) de 1855-1863 — el cuento de hadas de la madrastra que abandona a su hijastra en el bosque invernal y la hijastra que, tratando a Morozko calidamente, recibe gemas — es el texto decisivo del canon eslavo de la escarcha, y Ded Moroz ('Abuelo Escarcha') desarrollado a partir de Morozko se convirtio en el canon decisivo de Papa Noel ruso del siglo XIX. El primer registro textual decisivo del ingles Jack Frost es el poema de 1734 A Mountain of Frost en el London Magazine britanico, y el poema The Frost de 1826 de la poeta americana Hannah Flagg Gould (1789-1865) — en el que Jack Frost viene de noche y dibuja patrones de hielo en las ventanas — establecio el canon Jack Frost literario ingles decisivo del siglo XIX.
Características
- Forma de un joven nino o un anciano travieso
- Crea escarcha, hielo y frio
- Dibuja patrones de flores de hielo (frost ferns) en las ventanas
- Enrojece las narices y las puntas de los dedos de las personas
- Comienza la actividad cuando llega el invierno
- Desaparece en la calidez de la primavera
Historias
El canon de los gigantes de la escarcha nordicos Jokull y Frosti de la Heimskringla de principios del siglo XIII de Snorri y el canon Morozko de los Cuentos Populares Rusos de 1855-1863 de Afanasyev son los origenes decisivos del canon Jack Frost, y el poema de 1734 A Mountain of Frost en el London Magazine britanico es el primer registro textual decisivo del ingles Jack Frost. El poema The Frost de 1826 de la poeta americana Hannah Flagg Gould establecio decisivamente el canon Jack Frost literario ingles del siglo XIX, y el canon moderno decisivo es la cancion de 1944 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) del compositor americano Mel Torme (1925-1999) y letrista Robert Wells (1922-1998) — con la linea 'Jack Frost nipping at your nose' — que establecio el canon mundial de Jack Frost del siglo XX. La primera grabacion de esta cancion por el cantante americano Nat King Cole (1919-1965) en julio de 1946 — numero uno en la lista Billboard durante ocho semanas — se convirtio en el canon americano de villancicos de Navidad del siglo XX. La pelicula de television de animacion stop-motion Jack Frost (dirigida por Paul Fris, doblada por Robert Morse, 49 minutos), transmitida en NBC en los EE.UU. el 13 de diciembre de 1979 por Rankin/Bass Productions, establecio el canon Jack Frost americano para ninos del siglo XX. La pelicula de Warner Brothers de 1998 Jack Frost (estrenada el 11 de diciembre de 1998 en los EE.UU., dirigida por Troy Miller, protagonizada por Michael Keaton) es el canon cinematografico Jack Frost de finales del siglo XX, y el canon decisivo del siglo XXI es el Jack Frost (nombre real Jackson Overland Frost) de la serie de libros infantiles The Guardians of Childhood del autor americano William Joyce (n. 1957) de 2005-2012 y la pelicula de animacion DreamWorks El Origen de los Guardianes (Rise of the Guardians, estrenada el 21 de noviembre de 2012 en los EE.UU., dirigida por Peter Ramsey, con voz de Chris Pine como Jack Frost), que se convirtio en el canon cinematografico mundial Jack Frost del siglo XXI.
Debilidad
Las debilidades de Jack Frost son: (1) la calidez de la primavera — el canon decisivo en el folklore ingles y escandinavo de que Jack Frost se derrite y desaparece en la calidez cuando llega la primavera — el canon decisivo del ciclo natural; (2) fuego y te caliente — el canon folklorico ingles de que Jack Frost se debilita por el fuego de hogar humano y el te caliente; (3) bondad humana — la debilidad canonica en el canon Morozko de los Cuentos Populares Rusos de 1855-1863 de Afanasyev de que cuando la hijastra trata al frio Morozko calidamente, Morozko le da gemas — el canon de derretirse ante la bondad; (4) la debilidad decisiva en The Frost de 1826 de Hannah Flagg Gould de que Jack Frost desaparece ante el calido fuego de hogar de la casa humana; (5) la debilidad decisiva del fuego de hogar nocturno y la calidez de la familia en The Christmas Song de 1944 de Mel Torme; (6) el final tragico canonico del Jack Frost de 1979 de Rankin/Bass — de que Jack Frost se enamora de la mujer humana Elisa y desea volverse humano pero finalmente desaparece en primavera; (7) la debilidad canonica del siglo XXI en El Origen de los Guardianes de DreamWorks de 2012 de que Jack Frost se debilita si los ninos no creen en el; (8) pellizco (pinch) — la iconografia decisiva en el mundo de habla inglesa desde el canon de The Christmas Song de 1944 de que Jack Frost 'pellizca' (nipping) las narices y dedos de los pies de las personas. El proverbio ingles 'Jack Frost nips with light fingers' es el canon literario ingles del siglo XIX.
Significado cultural
Jack Frost no es simplemente un icono de espiritu de escarcha sino la figura iconografica canonica del canon del espiritu invernal occidental, atravesando los gigantes de la escarcha de la mitologia nordica Jokull y Frosti de la Heimskringla del siglo XIII de Snorri, la primera aparicion inglesa de Jack Frost en una revista britanica de 1734, el poema americano de 1826 de Hannah Flagg Gould, los Cuentos Populares Rusos de 1855 de Afanasyev, el Christmas Song americano de 1944 de Mel Torme, la animacion Rankin/Bass de 1979 y la pelicula DreamWorks de 2012. La Heimskringla de principios del siglo XIII de Snorri Sturluson (1179-1241) — como el canon decisivo de la mitologia nordica — fue escrita en el monasterio de Reykholt en Islandia y se convirtio en el canon decisivo de la familia de los gigantes de la escarcha de la mitologia nordica (Kari, Frosti, Jokull, Snaer). Los Cuentos Populares Rusos (ocho volumenes, aproximadamente 600 cuentos) de Alexander Afanasyev (1826-1871) de 1855-1863 — como el canon decisivo del folklore ruso del siglo XIX — son el canon decisivo del folklore eslavo comparable a los Kinder- und Hausmaerchen de los hermanos Grimm (1812-1815), y Ded Moroz se establecio como el canon de la celebracion del Ano Nuevo de la Union Sovietica en 1937. The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) de Mel Torme (1925-1999) y Robert Wells (1922-1998) de julio de 1944 — con la primera grabacion de Nat King Cole de julio de 1946 — se establecio como la cancion de Navidad mas licenciada de todos los tiempos segun la American Recording Industry Association (RIAA), estableciendo decisivamente el canon mundial Jack Frost del siglo XX. La pelicula de Warner Brothers de 1998 Jack Frost (con Michael Keaton, taquilla mundial de aproximadamente 35 millones de dolares) y El Origen de los Guardianes de DreamWorks de 2012 (taquilla mundial de aproximadamente 306 millones de dolares) — basada en William Joyce — establecieron el canon cinematografico mundial Jack Frost del siglo XXI, y atrajeron a aproximadamente 300.000 espectadores en Corea del Sur el mismo ano.
En la cultura popular
Snorri Sturluson, Heimskringla, Halfdanar saga svarta (c. 1230) — canon de los gigantes de la escarcha nordicos Jokull y FrostiLondon Magazine britanico, poema A Mountain of Frost (1734) — primera aparicion inglesa de Jack FrostHannah Flagg Gould, The Frost (1826) — canon poetico americano Jack FrostAfanasyev, Cuentos Populares Rusos, Morozko (1855-1863) — canon del espiritu de la escarcha eslavoMel Torme y Robert Wells, The Christmas Song (1944) — canon decisivo americano de villancicos de NavidadNat King Cole, primera grabacion de The Christmas Song (1946) — canon americano de grabacionRankin/Bass pelicula de TV Jack Frost (1979) — canon americano para ninosPelicula Warner Brothers Jack Frost, Michael Keaton (1998) — canon cinematografico de finales del siglo XXWilliam Joyce, serie de libros The Guardians of Childhood (2005-2012) — canon de libros infantiles del siglo XXIPelicula DreamWorks El Origen de los Guardianes (2012) — canon cinematografico mundial decisivo del siglo XXI