LoreArc
📚✍️📖
bodhi
1 / 1
← Дерево Бодхи Показать все

Дерево Бодхи

Bodhi Tree · Священная смоковница, под которой проснулся Будда

Названия на других языках

  • 한국어
    보리수한국어

    Bodhi Tree · 부처가 깨달음을 얻은 인도보리수

  • English
    Bodhi TreeEnglish

    Bodhi Tree · The Sacred Fig Under Which the Buddha Awoke

  • 日本語
    菩提樹日本語

    Bodhi Tree · 仏陀が悟りを開きし印度菩提樹

  • 繁體中文
    菩提樹繁體中文

    Bodhi Tree · 佛陀證悟之印度菩提樹

  • Deutsch
    BodhibaumDeutsch

    Bodhi Tree · Der Pippal, unter dem der Buddha erwachte

  • Français
    Arbre BodhiFrançais

    Bodhi Tree · Le figuier sacre sous lequel le Bouddha s eveilla

  • Español
    Arbol BodhiEspañol

    Bodhi Tree · La higuera sagrada bajo la cual el Buda desperto

  • Português
    Arvore BodhiPortuguês

    Bodhi Tree · A figueira sagrada sob a qual o Buda despertou

  • Polski
    Drzewo BodhiPolski

    Bodhi Tree · Swieta figowiec, pod ktorym Budda osiagnal przebudzenie

Священная смоковница рода Ficus, под которой Сиддхартха Гаутама достиг пробуждения в возрасте тридцати пяти лет в Бодхгае около VI века до н. э. Санскритское бодхи значит пробуждение, а видовое имя Ficus religiosa значит религиозная смоковница. Дерево, что ныне стоит при храме Махабодхи в Бодхгае, происходит от изначального, а его старейшая внучка — Джая Шри Маха Бодхи, посаженная монахиней Сангхамиттой в Анурадхапуре на Шри-Ланке в 288 году до н. э.

Происхождение

По палийской Винае Махавагга книга 1 глава 1, сложенной устно около I века до н. э., Гаутама Сиддхартха сел в глубокую медитацию под пипал (Ficus religiosa) на берегу реки Найранджана в Урувеле, нынешней Бодхгае, и решил: "Я не встану с этого сиденья, пока не достигну пробуждения." Он выдержал все искушения и нападки Мары и на рассвете увидел Четыре Благородные Истины и стал Буддой, Пробуждённым. С тех пор дерево зовётся Бодхи врикша, Дерево пробуждения. В 288 году до н. э. монахиня Сангхамитта, дочь маурийского царя Ашоки, взяла ветвь с южной стороны дерева Бодхгаи и посадила её в Анурадхапуре на Шри-Ланке; то дерево, Джая Шри Маха Бодхи, держит самый длинный задокументированный срок жизни дерева, посаженного человеком.

Особенности

  • Вечнозелёное лиственное дерево семейства тутовых, Ficus religiosa
  • Сердцевидный лист с длинным тонким окончанием — водосливным носиком
  • Листья дрожат при малейшем дуновении; традиция читает это как проповедь Будды ветром
  • Одно дерево живёт тысячелетиями, опуская воздушные корни, что ветвятся во многих стволах
  • Самое распространённое священное дерево, сажаемое в храмах Индии, Шри-Ланки и Юго-Восточной Азии

Истории

Помимо Джая Шри Маха Бодхи 288 года до н. э., нынешнее дерево в Бодхгае посадил в 1881 году британский археолог Александр Каннингем при восстановлении храма Махабодхи из руин — как побег-внук от шри-ланкийского дерева. В буддийской практике листья бодхи служат амулетами, обложками рукописей и нитями чёток, а сетчатая мякоть листа с одними жилками — типичное храмовое подношение в Юго-Восточной Азии. В медицине Сушрута самхита и Чарака самхита около VI века до н. э. предписывали кору пипала при астме, диабете и расстройствах пищеварения. В Корее и Японии при храмах также стоит дерево, называемое бодхи, но поскольку индийский пипал не выдерживает их климата, большинство монастырей посадило вместо него липу Tilia или родственные виды.

Слабости

Первоначальное дерево Бодхгаи было разрушено не раз. После Маурьев царь Шунга Пушьямитра в 185-149 годах до н. э. "сжёг дерево Бодхи," как сообщает Дивьявадана, а корейский паломник VII века Хечо отметил следы пожара. В 1876 году буря снова повалила его, и Каннингем посадил на его месте побег от шри-ланкийского внука. Дерево Бодхи плохо растёт вне тропического климата Индии и Шри-Ланки, и так называемые деревья бодхи в Корее, Японии и Китае — большей частью другие виды. Воздушные корни Ficus religiosa могут к тому же ломать каменную кладку храма, поэтому дерево при Махабодхи подрезают каждые восемьсот лет.

Культурное значение

Джая Шри Маха Бодхи в Анурадхапуре, охраняемое с 288 года до н. э., имеет самую длинную задокументированную жизнь дерева, посаженного человеком, и в 1991 году было внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Праздник Посон в мае или июне ежегодно собирает сотни тысяч паломников. Храм Махабодхи в Бодхгае был внесён в список Всемирного наследия в 2002 году, и рядом с деревом стоит песчаниковая Ваджрасана, алмазный трон, отмечающий место пробуждения Будды. В Корее Самгук юса сообщает, что в эпоху Силла дерево бодхи было посажено при храме Пунхванса как сиденье праведного пробуждения, хотя само дерево погибло. Цинский император Юнчжэн в 1727 году посадил рядом с пекинским дворцом побег от дерева Бодхгаи, но он замёрз зимой, как сообщает Цин ши гао.

В поп-культуре

  • Палийская Виная Махавагга книга 1 глава 1 о пробуждении Будды, устно ок. I века до н. э.
  • Сутра Праджняпарамита о дереве Бодхи, ок. I века
  • Сушрута самхита о лекарственном применении пипала, ок. VI века до н. э.
  • Дивьявадана о сожжении дерева Бодхи Пушьямитрой, ок. II века
  • Хечо Ван оченчхукгукчон о Бодхгае, 727 год
  • Сюаньцзан Да Тан Сиюй цзи книга 9 о дереве Бодхи, 646 год
  • Самгук юса о посадке Бодхи при Пунхванса, 1281 год
  • Цин ши гао о посадке Юнчжэном, составлено в 1928 году
  • Александр Каннингем отчёт о восстановлении Махабодхи, 1881 год
  • Включение комплекса Махабодхи в список ЮНЕСКО, 2002 год

Интересные факты

Санскритское бодхи восходит к корню будх, пробуждаться, тому же, что и Будда. Лист бодхи дрожит непрерывно потому, что черешок длинный и тонкий, чувствительный к малейшему ветерку; индийская традиция видит в этом непрерывный поток учения Будды. Джая Шри Маха Бодхи охраняется более 2300 лет, и до сих пор солдаты дежурят при нём круглые сутки. Деревья, называемые бодхи, в Корее и Японии — это в основном липы или Tilia mandshurica, ботанически чуждые Ficus religiosa из Бодхгаи; поэтому, чтобы указать на дерево Будды, говорят о индийском пипале или индийском бодхи.