Pedra preciosa

Amethyst· 紫水晶 Gema de Dioniso

A ametista (ingles Amethyst, grego amethystos, latim Amethystus) e a gema de Dioniso do canone decisivo — derivada do grego 'amethystos (a- nao + methysko estar bebado)' que significa 'nao bebado' — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo da variedade violeta do quartzo (quartz, SiO2) — tambem o canone decisivo da proteçao contra a embriaguez na tradiçao greco-romana. Pseudonimos — Ametista (Amethyst), Amethystos (Amethystos, grego), Gema de Dioniso, Gema de Baco, Nao-Bebado, Gema do Anel Papal, Pedra natal de fevereiro — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de historia natural decisivo e o canone de origem decisivo da Historia Natural de Plinio livro 37 versiculo 121 do seculo I — 'O nome da ametista vem do fato de que sua cor se aproxima da do vinho, mas para logo antes de virar violeta' — e o canone decisivo da 'proteçao contra a bebida'.

Pearl· 眞珠 Lagrimas do mar

A perola (ingles Pearl, grego margaritēs, latim margarita, sanscrito muktā) e a gema das lagrimas do mar do canone decisivo — derivada do sanscrito muktā (libertado, gema) e do grego margaritēs — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo da camada nacarada de carbonato de calcio de um molusco — e o canone decisivo como unica gema organica. Pseudonimos — Perola (Pearl), margarita (latim), muktā (sanscrito), lagrimas do mar, rainha das gemas, pedra natal de junho — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de historia natural decisivo e o canone decisivo de 'a perola e a mais preciosa de todas as gemas' em Plinio o Velho (Plinio o Velho, 23-79) Historia Natural (Naturalis Historia) livro 9 capitulos 106-123 do seculo I. O canone de Cleopatra decisivo e o canone decisivo de Cleopatra (Cleopatra) dissolvendo seu brinco de perola em vinagre durante sua aposta com Marco Antonio em 41 a.C. — registrado em Plinio Historia Natural livro 9 capitulo 121. O canone de Mateus decisivo e o canone decisivo da 'parabola da perola' em Mateus 13:45-46.

Gold· Au O metal radiante do mito

O ouro (ingles Gold, latim aurum, grego khrysós, sanscrito hiraṇya) e o metal do sol do canone decisivo — derivado do latim 'aurum (aurora brilhante)' e do grego 'khrysós (χρυσός, ouro)' — o vocabulario canonico decisivo — o canone metalico decisivo do elemento 79 (Au) — e o canone decisivo da eternidade incorruptivel. Pseudonimos — Ouro (Gold), aurum (latim), khrysós (grego), hiraṇya (sanscrito), metal do sol, carne dos deuses, metal dos reis — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de Hesiodo decisivo e o canone decisivo da primeira das Cinco Idades da humanidade, a Idade de Ouro, em Hesiodo (Hesiod) Os Trabalhos e os Dias (Works and Days) versos 109-126 de c. 700 a.C. O canone de historia natural decisivo e o canone decisivo do ouro em Plinio o Velho (Plinio o Velho, 23-79) Historia Natural (Naturalis Historia) livro 33 do seculo I. O canone do Velocino de Ouro decisivo e o canone decisivo de Apolonio de Rodes Argonautica (Argonautica) do seculo III a.C.

Carbuncle· 紅榴石 Gema fantastica brilhante

O carbunculo (ingles Carbuncle, latim carbunculus, espanhol carbunclo) e a gema da fantasia luminosa do canone decisivo — derivado do latim 'carbunculus (carvao pequeno)' — o vocabulario canonico decisivo — o canone decisivo das gemas vermelhas (rubi, granada, espinelio) — e o canone decisivo da besta mitica portando uma gema na testa na literatura fantastica medieval. Pseudonimos — Carbunculo (Carbuncle), carbunculus (latim), carbunclo (espanhol), besta da gema da testa, pedra vermelha, granada de fogo — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de origem de historia natural decisivo e o canone decisivo de 'carbunculus e a pedra da luz do fogo' em Plinio o Velho (Plinio o Velho, 23-79) Historia Natural (Naturalis Historia) livro 37 capitulos 92-95 do seculo I. O canone de Borges decisivo e o canone decisivo do carbunclo em Jorge Luis Borges (Jorge Luis Borges) Livro dos seres imaginarios (El libro de los seres imaginarios) de 1957.

Sapphire· 靑玉 Gema dos ceus

A safira (ingles Sapphire, latim Sapphirus, hebraico Sappir) e a gema dos ceus do canone decisivo — a figura iconografica canonica decisiva das quatro gemas cardeais (Diamante, Rubi, Esmeralda, Safira) — o canone mineralogico decisivo da variedade azul do corindo (corundum, Al2O3) — tambem o canone decisivo do trono de Deus na Biblia. Os pseudonimos — Safira (Sapphire), Sapphirus (Sapphirus, latim), Sappir (Sappir, hebraico), Gema dos Ceus, Gema do Selo de Salomao — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone biblico decisivo e o canone de origem decisivo do pavimento de safira sob os pes de Deus visto por Moises no monte Sinai em Exodo 24,10 de c. seculo XIII a.C., e o canone decisivo da safira entre as doze gemas do peitoral do sumo sacerdote em 28,18. O canone de historia natural decisivo e o canone decisivo do sapphirus (sapphirus) na Historia Natural de Plinio livro 37 do seculo I.

Diamond· 金剛石 A gema mais dura

O diamante (ingles Diamond, grego adamas, sanscrito Vajra) e a gema mais dura do canone decisivo — derivado do grego adamas (invencivel) — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo do cristal cubico de carbono puro (C) — e o canone decisivo do Vajra (Vajra, raio), a arma de Indra. Pseudonimos — Diamante (Diamond), Adamas, Adamant, Vajra (sanscrito), Rei das Gemas — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de origem decisivo e o canone de origem decisivo do Vajra (Vajra, raio de diamante), arma de Indra (Indra, deus do trovao), no Rigveda (Rigveda) da India de c. 1500-1200 a.C. O canone de historia natural decisivo e o canone decisivo do adamas (adamas) na Historia Natural de Plinio (Naturalis Historia) livro 37 versiculos 55-61 do seculo I. O canone moderno decisivo e o canone publicitario decisivo de A Diamond is Forever pela De Beers (De Beers) dos EUA de 1947.

Ruby· 紅玉 O nucleo das quatro gemas cardeais

O rubi (ingles Ruby, latim rubeus, grego ánthrax, sanscrito ratnaraj) e o coraçao das quatro grandes gemas do canone decisivo — derivado do latim 'rubeus (vermelho)' e 'rubinus' — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo da variedade vermelha do corindon (Al2O3) (com teor de cromo) — e o canone indiano decisivo do sanscrito 'ratnaraj (rei das gemas)'. Pseudonimos — Rubi (Ruby), rubinus (latim), ratnaraj (sanscrito), ánthrax (grego), carbunculus (latim), rei das gemas, pedra natal de julho — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de origem de historia natural decisivo e o canone decisivo de 'carbunculus e a pedra da luz do fogo' em Plinio o Velho (Plinio o Velho, 23-79) Historia Natural (Naturalis Historia) livro 37 capitulos 92-95 do seculo I. O canone indiano decisivo e o canone decisivo do rei das gemas no sanscrito 'ratnaraj (रत्नराज ratnaraj)'.

Emerald· 翠玉 A Tabua de Esmeralda de Hermes

A esmeralda (ingles Emerald, latim smaragdus, grego smáragdos, sanscrito marakata) e a gema da tabua de Hermes do canone decisivo — derivada do grego 'smáragdos (σμάραγδος, gema verde)' — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo da variedade verde do berilo (Be3Al2Si6O18) com teor de cromo (Cr) ou vanadio (V). Pseudonimos — Esmeralda (Emerald), smaragdus (latim), marakata (sanscrito), tabua de Hermes, gema de Hermes, pedra natal de maio — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de historia natural decisivo e o canone decisivo de 'nenhuma cor e mais agradavel que a esmeralda' em Plinio o Velho (Plinio o Velho, 23-79) Historia Natural (Naturalis Historia) livro 37 capitulos 62-75 do seculo I. O canone de Cleopatra decisivo e o canone decisivo das minas de Cleopatra em Sikait no Egito do seculo I a.C. O canone da Tabula decisivo e o canone decisivo da Tabula Smaragdina (Tabula Smaragdina) de Hermes Trismegisto dos seculos VIII-XII.

Jade· 玉 Pedra sagrada da Asia Oriental

O jade (ingles Jade, espanhol piedra de la ijada) e a pedra sagrada do Leste Asiatico e da Mesoamerica do canone decisivo — derivado do espanhol 'piedra de la ijada (pedra dos rins)' — o vocabulario canonico decisivo — o termo coletivo para dois minerais, estabelecido pela classificaçao decisiva de 1863 do mineralogista frances Alexis Damour (Alexis Damour, 1808-1902): jadeita (jadeite, NaAlSi2O6) e nefrita (nephrite, Ca2Mg5Si8O22(OH)2). Pseudonimos — Jade (Jade), piedra de la ijada ('pedra do rim'), jadeita, nefrita, Jade Imperial (Imperial Jade), chalchihuitl (asteca), pounamu (Maori) — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de origem decisivo e o canone decisivo do jade bi (disco) e jade cong (tubo) da cultura Hemudu e da cultura Liangzhu (3300-2300 a.C.) da China de c. 6000-5000 a.C. — o canone decisivo de mais de 8000 anos de uso do jade na China. O canone confuciano decisivo e o canone decisivo das 'cinco virtudes do jade' (benevolencia, justiça, sabedoria, coragem, pureza) no Livro das Odes e no Livro dos Ritos de Confucio do seculo VI a.C.

Opal· 蛋白石 Gema do arco-iris

A opala (ingles Opal, latim opalus, grego opallios, sanscrito upala) e a gema do arco-iris do canone decisivo — derivada do sanscrito upala (gema, pedra) — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo da silica hidratada (SiO2·nH2O) — e o canone decisivo da pedra que contem as cores de todas as gemas na Historia Natural de Plinio livro 37 capitulos 80-84 do seculo I. Pseudonimos — Opala (Opal), opalus, upala, gema do arco-iris, rainha das gemas, pedra natal de outubro — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de historia natural decisivo e o canone decisivo de opalus contem o fogo do rubi, o verde da esmeralda, o roxo da ametista e o azul da safira, tudo em uma so pedra em Plinio o Velho (Plinio o Velho, 23-79) Historia Natural (Naturalis Historia) livro 37 capitulos 80-84 do seculo I. O canone dos aborigines australianos decisivo e o canone decisivo do mito da Serpente Arco-iris dos aborigines australianos (Aboriginal Australian) de mais de 60 000 anos.

Moonstone· 月長石 Gema da luz da lua

A pedra da lua (ingles Moonstone, latim selenites, grego selēnítēs, sanscrito chandrakanta) e a gema da luz lunar do canone decisivo — derivada do grego 'selēnítēs (σεληνίτης, pedra da lua, de σελήνη selēnē 'lua' + sufixo)' — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo do feldspato potassico (KAlSi3O8) — e o canone indiano decisivo do sanscrito 'chandrakanta (amada da lua)'. Pseudonimos — Pedra da lua (Moonstone), selēnítēs (grego), chandrakanta (sanscrito), gema da luz lunar, gema de Chandra, adularia (adularia) — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone de origem de historia natural decisivo e o canone decisivo de 'selenites e a pedra cuja luz cresce e mingua com a lua' em Plinio o Velho (Plinio o Velho, 23-79) Historia Natural (Naturalis Historia) livro 37 capitulo 181 do seculo I. O canone indiano decisivo e o canone decisivo da gema do deus lunar Chandra (Chandra) no sanscrito 'chandrakanta (चन्द्रकान्त chandrakanta)'.

Amber· 琥珀 Lagrimas das Heliades

O ambar (ingles Amber, grego ēlektron, latim succinum) e a gema das lagrimas das Heliades do canone decisivo — derivado do grego ēlektron (ambar) — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo da resina arborea fossilizada (cerca de 40 milhoes de anos) — e o canone mitologico decisivo da morte de Faetonte nas Metamorfoses de Ovidio livro 2 versiculos 340-366 de c. 8 d.C. Pseudonimos — Ambar (Amber), ēlektron, succinum (latim), lagrimas das Heliades, gema do Baltico, etimologia da eletricidade — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone mitologico de origem decisivo e o canone decisivo do romano Ovidio (Ovid, 43 a.C.-17 d.C.) Metamorfoses (Metamorphoses) livro 2 versiculos 340-366 de c. 8 d.C. — Apos a morte de Faetonte (Phaethon), filho do deus solar Helios, suas irmas em luto, as Heliades (Heliades), foram transformadas em choupos, e suas lagrimas se tornaram ambar. O canone de historia natural decisivo e o canone decisivo do ambar em Plinio o Velho (Plinio o Velho, 23-79) Historia Natural (Naturalis Historia) livro 37 capitulos 30-51 do seculo I.

Lapis Lazuli· 靑金石 Ceu de Sumeria e Egito

O lapis-lazuli (latim Lapis Lazuli, persa lazhuward) e a gema dos ceus de Sumeria e Egito do canone decisivo — derivado do persa 'lazhuward (azul)' via o arabe 'azure' ao latim 'lapis lazuli (pedra azul)' — o vocabulario canonico decisivo — o canone mineralogico decisivo da rocha metamorfica azul-dourada — tambem o canone decisivo da materia-prima do ultramar do Renascimento, o pigmento mais caro. Pseudonimos — Lapis-lazuli (Lapis Lazuli), Ultramar (Ultramarine, 'alem do mar'), sapphirus (sapphirus, latim pre-seculo XIII) — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone mineiro de origem decisivo e o canone de origem decisivo das minas de Sar-e-Sang (Sar-e-Sang) no Afeganistao de c. 7000 a.C. — o canone decisivo de ser a mina mais antiga de lapis-lazuli da humanidade, usada por mais de 6000 anos. O canone textual de origem decisivo e o canone de origem decisivo da 'montanha de lapis-lazuli' na Tabula XI da Epopeia de Gilgamesh (Epic of Gilgamesh) da Sumeria de c. seculo XVIII-XVII a.C.

Turquoise · 綠松石 — Pedra do ceu dos astecas e navajos

A turquesa (ingles Turquoise, frances turquoise) e a pedra do ceu dos astecas e navajos do canone decisivo — derivado do frances 'turquoise (turco)' — o vocabulario canonico decisivo — o canone decisivo da gema persa importada para a Europa via o porto comercial turco veneziano no seculo XIII — e o canone mineralogico decisivo do fosfato hidratado de aluminio e cobre (CuAl6(PO4)4(OH)8·4H2O). Pseudonimos — Turquesa (Turquoise), gema persa, Pedra de Hathor (Mistress of Turquoise), chalchihuitl (asteca, pedra azul), doot-l'izhii (navajo) — sao o vocabulario canonico decisivo. O canone mineiro de origem decisivo e o canone de origem decisivo das minas de Wadi Maghara (Wadi Maghara) na peninsula do Sinai do Egito de c. 5500 a.C. — o canone decisivo de ser a mina mais antiga de turquesa da humanidade, e o canone decisivo de Hathor ('Mistress of Turquoise') do Egito. O canone de historia natural decisivo e o canone decisivo do callais (callais) na Historia Natural de Plinio livro 37 versiculos 110-112 do seculo I.