
Kimono
Vêtement iconique japonais de beauté saisonnière
Noms dans d'autres langues
- 기모노한국어
着物 · 일본의 전통 의복
- KimonoEnglish
Japan's iconic wrapped garment of seasonal beauty
- 着物日本語
日本を象徴する季節の美の衣服
- 和服繁體中文
象徵日本的四季之美服飾
- KimonoDeutsch
Japans ikonisches Gewand saisonaler Schönheit
- KimonoEspañol
Vestimenta icónica japonesa de belleza estacional
- QuimonoPortuguês
Vestimenta icônica japonesa de beleza sazonal
- KimonoPolski
Ikoniczny japoński strój sezonowego piękna
- КимоноРусский
Культовое японское одеяние сезонной красоты
Le kimono est le costume traditionnel emblématique du Japon — un vêtement à coupe droite en T fixé par une ceinture obi, toujours avec le pan gauche sur le droit pour les vivants. Sa caractéristique la plus remarquable est la codification stricte des motifs et tissus saisonniers. Des variantes comme le furisode à longues manches pour les femmes non mariées reflètent un système social profondément stratifié.
Caractéristiques
- Coupe en T fixée par une ceinture obi
- Pan gauche sur le droit pour les vivants
- Règles strictes de motifs et tissus saisonniers
- Jūnihitoe à 12 couches de couleurs
- Furisode, tomesode etc. selon le statut
- Nœuds d'obi porteurs de sens et de formalité
Récits
Tenue quotidienne, cérémonielle et de cour au Japon ; aujourd'hui pour les rites de passage, mariages et festivals.
Faiblesse
Habillage extrêmement complexe nécessitant souvent une aide professionnelle ; mobilité très limitée.