Цзянши
Jiangshi · Китайский прыгающий труп — окоченелый, скачущий дух-труп
Цзянши (китайское jiangshi, 'окоченевший труп') — китайский ёкай-труп непогребенного покойника, ставший застывшим и оживленным. Фигура определяется посмертным окоченением, удерживающим его руки вытянутыми вперед, каноническим прыжковым движением, в котором он передвигается со сжатыми вместе ногами, одеждой чиновника династии Цин (магуа) и круглой шапочкой, и его природой выкачивания ци: он поглощает жизненную энергию живых через свое дыхание. Этимология — цзян ('окоченевший') плюс ши ('труп'), то есть 'окоченевший труп'. Фигура вошла в формальную китайскую литературу в конце XVIII века через Цзыбуюй Юань Мэя (1788) и Юэвэй цаотан бицзи Цзи Юня (1789-1798), сборники заметок бицзи эры Цин. Иконографический корень — обычай хождения трупов Хунань Сянси (ганьши), в котором даосский колдун, как говорят, вел тела тех, кто умер за границей, ночью с талисманами домой. Гонконгский фильм Мистер Вампир режиссера Лау Гун-вая 1985 г. с Лам Чин-ином в главной роли решительно зафиксировал современную иконографию прыгающего цзянши и запустил гонконгский бум фильмов о цзянши 1985-1992 гг.