오우거

기원

프랑스어 'ogre'의 어원은 라틴어 'Orcus'에서 파생된 것으로 본다. Orcus는 베르길리우스 『아이네이스』 4.242행과 호라티우스, 페트로니우스 『사티리콘』에 등장하는 저승의 신이자 맹세를 어긴 자를 응징하는 존재였다. 잠바티스타 바실레의 나폴리어 동화집 『Lo cunto de li cunti』(통칭 『Il Pentamerone』, 1634-36 사후 출판)에 'huerco' 'uerco' 형태로 이미 등장하며, 샤를 페로가 『Histoires ou contes du temps passé, avec des moralités』(Claude Barbin, Paris, 1697)에 수록한 「Le Maître chat ou le Chat botté」(장화 신은 고양이)·「Le Petit Poucet」(엄지 동자)·「La Belle au bois dormant」(잠자는 숲속의 미녀)에서 'ogre'라는 형태가 보급되었다. 게리 가이객스·데이브 아네슨의 1974년 던전 앤 드래곤 초판에서 곤봉을 든 거인형 적으로 도입되었고, 1977년 『Monster Manual』(TSR)이 9-10피트 신장, 식인성, 우둔함의 정형을 굳혔다. 1976년 보충판 『Eldritch Wizardry』에서는 일본 오니(鬼)에서 영감받은 'Ogre Mage'가 별도 종으로 도입되었다.

외형·특징

• 9-10피트(약 2.7-3m) 거구, 두꺼운 회녹색·황갈색 가죽
• 거대한 통나무 곤봉이나 못박이 메이스를 무기로 사용
• 우둔·게으름·폭식, 식인 본성과 강박적 미각
• 동굴·폐허·다리 밑에 단독 또는 가족 단위로 거주
• 거친 자체 언어(D&D 오우거어)와 더듬거리는 공통어

스토리

유럽 동화에서 오우거는 약자가 꾀로 이기는 대상으로 등장한다. 페로의 「장화 신은 고양이」에서 사자로 변신해 자랑하던 오우거가 쥐로 변하자 고양이가 잡아먹고, 「엄지 동자」에서는 일곱 딸을 자기 손으로 죽이고 만다. D&D·파이널 판타지 등 판타지 게임에서는 저레벨 모험가의 위협이 되는 표준 거인형 적이며, 트롤보다 더 우둔하고 식인성이 강조된다. 21세기 드림웍스 『슈렉』(2001) 이후로는 우정·자아 수용을 가르치는 주인공으로도 재해석된다.

약점

우둔하고 느려 꾀와 함정에 쉽게 당한다. 자만하고 게을러 방심하기 일쑤이며, 식욕에 휘둘려 미끼에 끌린다. 페로의 「장화 신은 고양이」의 쥐 변신 함정처럼 자신의 능력을 과시하다 약점을 노출하는 패턴이 동화의 기본 클리셰. 무리를 이루지 못해 협력 공격에 약하고, 햇빛이나 신성한 결계에 약하다는 설정이 일부 게임에 차용되었다.

문화·역사적 의미

유럽 동화 전통에서 오우거의 식인성은 17세기 프랑스 농촌의 식량 부족과 아동 유기 공포의 반영이라는 해석이 있다(마르크 소리아노 『Les Contes de Perrault: culture savante et traditions populaires』, Gallimard, 1968). 1990년 윌리엄 스타이그의 그림책 『Shrek!』과 2001년 드림웍스 영화 『슈렉』은 이 전통을 뒤집어 오우거를 주인공으로 세웠으며, 'shrek'은 이디시어로 '공포'를 뜻한다. 일본의 오니(鬼)가 영어권에서 'ogre'로 번역되며 두 전통이 자주 혼융된다.

대중문화 등장

잠바티스타 바실레 『Lo cunto de li cunti』(나폴리, 1634-36 사후 출판) — huerco/uerco샤를 페로 『Histoires ou contes du temps passé』(Claude Barbin, Paris, 1697) — 장화 신은 고양이, 엄지 동자, 잠자는 숲속의 미녀게리 가이객스·데이브 아네슨 던전 앤 드래곤 초판(TSR, 1974)게리 가이객스·브라이언 블룸 『Eldritch Wizardry』(TSR, 1976) — Ogre Mage 도입게리 가이객스 『Monster Manual』(TSR, 1977) — 9-10피트 정형스퀘어 파이널 판타지 시리즈(1987–) — Ogre 표준 적윌리엄 스타이그 『Shrek!』(Farrar, Straus and Giroux, 1990)드림웍스 『슈렉』시리즈(2001-2010)

재미있는 사실

• 페로의 「장화 신은 고양이」(1697)에서 오우거는 사자와 쥐로 변신할 수 있는 마법사로 그려져, 후대의 단순 우둔 거인 정형과 다르다.
• 라틴어 'Orcus'(저승신·맹세 응징자)에서 어원이 파생되었다는 설은 빌헬름 그림이 19세기에 처음 제기했다.
• D&D의 Ogre Mage(1976)는 일본 오니에서 직접 차용되었으며, 1989년 2판에서 'Oni'로 개명되었다가 5판(2014)에서 'Oni (Ogre Mage)' 표기로 복귀했다.
• 윌리엄 스타이그는 'Shrek'이라는 이름을 이디시어 'shrek/schreck'(공포)에서 따왔다고 인터뷰에서 밝힌 바 있다.